Cuando me gusta un proyecto apuesto por el con todo lo que tengo. Es por eso que me he propuesto subtitular los capítulos de 3 Way al español. Para que más gente pueda disfrutarlos en nuestro idioma y la serie consiga todos los fans que necesita para seguir adelante.
Espero que les guste esta pequeña sorpresa, no puedo subtitularlos el día que salen porque no doy abasto, pero me voy a movilizar a tope para que semana a semana puedan disfrutar del episodio subtitulado. Eso si, a cambio me tienen que hacer un favor. ¡Vean los episodios en la web oficial también!
Verán si toda la gente ve los episodios en YouTube y luego no los ve en la web no sirve de nada, porque los anunciantes de 3 Way ni se enteran y no van a conseguir los apoyos necesarios para seguir. Es por eso que si quieren que los subtitulos sigan es necesario que también muestren el apoyo lesbicanario en la web oficial.
¡Venga lesbicanarias quiero ver un buen montón de comentarios en español en el post oficial del capítulo! Demostremos que el publico hispano también apoya esta serie. Lanzo el reto a ver si conseguimos juntar por lo menos 20 comentarios lesbicanarios en la web en ingles yo empiezo poniendo el ejemplo. Ya mismo me voy para allá a comentar.
wow!!!
Rogue ya me vi el episodio en ingles… =>… y komente
mira ke me enkanta Jill wow!!!… jajaja
y pues aunke primero la vi en subtitulos tambien la vi aya…
oie en el adelanto de kapitulo 2…
la ke sale y ke Jill le tira unas miraditas es Mandy???..
por ke se me figuro pero no estoy segura….
bueno saludos y pues sigamos apoyando esta serie ke es muy buena y graciosa =>…
Bueno PAU si es MANDY y si ves en las participaciones especiales veras su nombre me gusto mucho este primer capítulo me he reído de buena gana hacia falta una serie cómica como esta ojala y nuestro apoyo sirva para que salgan muchos más epis.
Salu2 a todas
Gracias POLA =>….
y es ke tengo eso de no leer nunka mas de lo devido =P…
pero es bueno saber ke si es ella aah ke lindo ke salga ia la extraño =>…
y si la serie muy buena me a gustado =)…
WOOOOWW ME HA ENCANTADOOO, ME HE REIDO BASTANTE Y LA VERDAD ESTARE SUPERPENDIENTE DE ESTA SERIE.
GRAX ROGUE POR EL ESFUERZO DE SER SIEMPRE EL PUENTE QUE NOS ACERCA A LA MEJOR INFORACION LESBICANARIA, SIN ESTA PAGINA MUCHAS COSAS BUENAS COMO –3 Way– SERIA MAS DIFICIL DE ENCONTRAR EN LA RED.
¡¡ GRACIAS ROGUE !!
Hey Rogue muchas grax por los subs, no tengo de eso del paypal, pero la proxima ronda de tekilas en el L2 va de mi cuenta 😉 . . .
Vista, comentada en la página oficial y recomendada a unas cuantas personas. Eso sí, después de ver esto me va a costar ver a Paula con los mismos ojos en SoN.
Todo bien PAU yo tampoco acostumbro a ver más de lo debido pero despues de ver la versión con la traducción de ROGUE y ver la del sitio oficial me percate de ese detalle no menor…
Salu2
La serie esta divertida 🙂 además ver a la «mámá de spencer» en el papel «vivo en una casa repleta de lesbianas» es para reirse demasiado!
HOLA A TODAS: BUENO LO PRIMERO ES FELICITAR A LA PERSONA QUE HACE POSIBLE QUE MUXAS DE NOSOTRAS NOS PONGAMOS AL DIA CON EL TEMA LESS. LO SEGUNDO ES DECIR QUE LA SERIE ESTA BUENA Y TAMBIEN RESCATAR LO LINDA QUE SON LAS ACTRICES ME GUSTO MUXO ANDREA. BUENO Y TAMBIEN ME APUNTO PARA SACAR A FLOTE ESTA SERIE QUE ME HISE REIR UNN RATO. SALUDOS DE CHILE.
HOLA A TODAS LAS XICAS:
FELICITO MUXO A LA CREADORA DE ESTA PAGINA Y RESCATO MUXO LA SERIE. YO ME COMPROMETO A VER MAS EL SITIO WEB DE LA SERIE PARA QUE LESS VAYA BIEN. BUENO SOY DE CHILE Y ESPERO QUE SALGAN MAS CAPITULOS SUBTITULADOS YA QUE QUEDE ENGANCHADA. XAO Y SALUDOS A TODAS.
Rogue:
me eh pasado por la pagina de 3 Way…
y eso de ke la mision de os 20 koments y eso…
mm kreo ke se a rebazado por mucho por ke ai muchas lesbicanarias ke komo siempre savemos ke nosotras podemos kontar kon nosotras mismas,,,
y se han pasado una gran kantidad de chikas a komentar!!!
esnerio ke me senti muy orgullosa de pertenecer a eta pagian y de konsiderarme Lesbicanaria ia ke si hicimos lo ke se nos pidio desde ke se lanzo la serie =D….
BIEN POR TODAS LAS CHIKAS LESBICANARIAS!!!!!
UN APLAUSO PARA USTEDES!!!!…
SON GENIALES =D….
(komo me senti orgullosa de ustedes me permiti felicitarlas =>)…
Hola!!! Ando descubriendo la web, y ando un poco perdida. El caso es que me he animado a ver la serie, pero me dicen que el video con los subtitulos ya no está. Sabeís de otra dirección donde lo hayan colgado? mi inglés es demasiado pobre como para permitirme enterarme de algo sin subtitulos jejej. Muchas gracias!
HOLA YOP BUENO YO TENGO LA PRIMERA PARTE SUBTITULADA QUE CONSTA DE LOS PRIMEROS 8 CAPITULOS, LO ADQUIRI DE UNA TIENDA DE CDs,BUENO ME COSTO EN SOLES 4 YA PSS SI DESEAS TE LOS PASO,PERO LA SERIE PARA MI ESTA 100 PUNTOS YO TAMBIEN ENTRE HACE POCO A ESTE BLOG Y PSS LA GENTE AQUI ES AMENA Y COMO QUE TE METES A ESTE RINCON Y NADA QUE SALES BUENO,COMO TE DIGO TE LA PUEDO PASARR… SI DESEAS ME AGREGAS genesis_dcta@hotmail.com