Kenny García y Young Miko han unido voces en un nuevo sencillo titulado «En esta boca» con el que quieren ponerte a mover las caderas y bailar al ritmo de esta bachata lésbica.
La cantante puertorriqueña nos presenta este nuevo material dedicado al amor entre mujeres y quién mejor que Young Miko para acompañarla en este tema, que es una oda al amor entre dos chicas. Las dos cantantes, que son abiertamente lesbianas, han juntado sus voces y sus estilos para visibilizar una vez más al colectivo lésbico, algo que es muy importante para las dos.
Así se lo comentaba Kenny García a la publicación metro:
Yo pienso que tiene que haber dos cosas (para la colaboración), como decía la incomodidad musical, pero lo que tenía pie y cabeza, es que las dos pertenecemos a la comunidad (LBGTQ+). Era que las dos somos vocales, era que las dos somos muy activista con nuestra comunidad, que reconocemos la necesidad que hay de visibilidad. Me encanta también que Young Miko siempre ha sido muy honesta en sus letras y le canta siempre a la mujer. Creo que yo he sido… en mi caso más amplia porque vemos las cosas distintas. En mi caso, yo canto… A mi me gusta mucho cuando escribo, que las cosas no tengan género quizá. Me gusta porque somos una comunidad muy diversa. Pues sí, más allá de mi orientación, también hay una comunidad trans o no binaria o queer que también quiere verse reflejada. Y quizá por eso cuando escribo intento no utilizar el género. Pero en el caso de Miko, ella siempre lo hace usando el género femenino y por eso yo acá quería avalar eso y que fuera de esa manera. Y que yo escribiera directamente a una mujer. Entonces creo que para nosotras también era algo que le daba sentido a la canción. Por quienes somos y por la sensibilidad que tenemos para la comunidad.
Es muy interesante ver a estas dos mujeres lesbianas que representan a dos generaciones diferentes, juntarse para cantar una canción de amor a las chicas. Hace nada hablaba con una amiga lesbiana sobre que estamos pasando por una era dorada de la música lésbica. Y que mientras que nosotras teníamos que aferrarnos a opciones como T.A.T.U., ahora las jóvenes lesbianas tienen un repertorio increíble de cantantes que aman a otras mujeres y que escriben sin tapujos sobre sus experiencias. Y es un placer ver la evolución que se ha conseguido en este tiempo.
Por lo pronto las dejamos con la letra de «En esta boca» para que puedan cantarla a todo volumen en el karaoke lesbicanario.
Letra de «En esta boca» de Kenny García y Young Miko
Ella, la que te enreda en sus pisadas
Con su sonrisa en primavera
Y sus ojos que la delataban
Yo me acerqué y me pegué porque sentía a la vez
Que su mirada me hablaba lo que no me decía
Ella esperó a que apaguen las luces
Y yo quería encenderle la vida
En esta boca te volvías tan loca
Tu mirada de fuego me quitaba la ropa
Me decías «te quiero»
Ay, no te vayas ahora, no
Si en esta boca te volvías tan loca
Se achicaban tus miedos, te olvidabas de cosa’
Que nos llenan de frenos (De frenos)
Ay, no te vayas ahora (Yeh)
Te di de la que enchula y no me sacas de tu mente
Cuando somos tú y yo en contra e’ la corriente
Dice que no puede ni decir lo que siente
‘Toy pa’ robarte delincuente
Y lo malo es que te gusta, no seas injusta
Ojitos que delatan, no me asustan
Es a mí a la que buscas, uff
Ojalá te me luzcas, uff, si
Si yo siento lo que sientes
No te cohíbas, si yo sé
Que en esta boca te volvías tan loca
Tu mirada de fuego me quemaba la ropa
Me decías «te quiero»
Ay, no te vayas ahora (No te vayas ahora)
Si en esta boca se volvía tan loca
Se achicaban sus miedos, se olvidaba de cosa’
Que nos llenan de frenos
Ay, no te vayas ahora, no
Yo no te espero, pero
Déjate el cuento
Te pasas merodeando donde frecuento
Yo sé que tú tienes un jevo
Pero yo te lo hago más bueno
Yo no te espero, pero
Déjate el cuento
Te pasas merodeando donde frecuento
Yo sé que tú tienes un jevo
Pero conmigo vas de nuevo
Si en esta boca te volvías tan loca
Tu mirada de fuego me quitaba la ropa
Me decías «te quiero»
Ay, no te vayas ahora, no (No te vayas)
Si en esta boca te volvías tan loca
Se achicaban tus miedos, te olvidabas de cosa’
Que nos llenan de frenos
Ay, no te vayas ahora
¿Tienes WhatsApp? Recibe nuestros artículos al momento en tu teléfono suscribiéndote a nuestro canal.
