The L Word 5×07 resumen de episodio «Lesbians Gone Wild»

Después del día maratoniano de ayer en plan ver dos capítulos hacer mis horas de trabajo fuera de línea, las horas en línea y ayudar un poquito con los subs en español de este capítulo hoy puedo por fin presentarles el resumen del episodio 5×07 de The L Word titulado Lesbians Gone Wild.

Y para ir al grano y sin rodeos, nuestro capítulo comienza con la recreación de aquella mítica escena en la que Marina se camelo a Jenny a base de cafés, miradas sexys y conversación interesante en «El Planeta». Jenny esta dirigiendo la escena que también esta siendo grabada por un equipo de reporteros para hacer los extras del DVD.

Begoña hace su mejor interpretación de Marina/Karina pero Niki no se sabe bien su texto y en un momento clave le da mucha risa y Begoña (interpretada por nuestra one and only Patricia Velázquez) se cabrea y dice que ella no puede trabajar así. Niki y ella comienzan a discutir mientras Tina trata de hacer que el equipo de periodistas se marche y Jenny trata de entender porque demonios hay alguien más grabando en SU set. Al final Jenny termina por mandar a freír espárragos a los periodistas.

Dejad que las lesbianas vengan a mi Mi queridisima Dawn Dembo manda una secuaz de las suyas a repartir entre el reparto deLez Girls panfletos que promocionan su nueva fiesta lesbicanaria. Y es que la Dembo ha decidido celebrar en She Bar el primer campeonato de pelea de aceite entre lesbianas.

Tina se cabrea cuando descubre que los están distribuyendo y le pide a Adele que los confisque todos y que no permita por ningún motivo, causa o razón que Niki vea uno de esos.

Leer más

Recordatorio L Word 5×08 ya disponible en Ourchart

Después de haber visto el siete voy a por el ocho que desde ya esta disponible en Ourchart de nuevo batallando con proxify y Anonymizer, vamos a ver cual funciona primero. Por lo pronto y para hacer más divertida la espera dejo activo el minichat.

Yo no voy a estar todo el rato porque dentro de un par de horitas me tengo que ir a trabajar pero ustedes pueden seguir compartiendo consejos para ver el episodio, charlando mientras desesperan, digo esperan y demás menesteres. Eso si ¡cuidado con los spoilers! recuerden que hay chicas que no han visto ni si quiera el siete y no es cuestión de arruinar finales.

Si no pueden ver el episodio de ninguna manera recuerden que pueden leer el script que no es lo mismo pero algo consuela.

Hoy a lo mejor les llego tarde con el resumen de episodio porque howita necesitaba ayuda y me ha tocado poner mi granito de arena para subtitular, así que igual no me da tiempo de todo. Pero seguro que me perdonan porque los subtitulos si que los tendrán cuanto antes.

No he terminado el resumen de episodio, mañana lo posteare pero después del salto les he puesto una versión que me he encontrado del 5×08 para las que aun no lo han podido ver 🙂 saluditos a todas.

Leer más

Cashmere Mafia mini resumen de episodio 1×06 «Yours, Mine and Hers»

La primera temporada de Cashmere Mafia esta a un episodio de terminar y las sorpresas (advierto que no necesariamente son positivas) se siguen dando en este capítulo. Tengo tanto que decir…pero primero al resumen, las conclusiones las dejo para el final. Así que aquí comienza el mini resumen del episodio 1×06 Yours, Mine and hers.

Nuestro episodio comienza con Caitlin charlando junto a Mia sobre su lucha con la novedad de tener una novia embarazada. Mientras se bebe un chupito Caitlin repite un par de veces «mi novia esta embarazada» como para intentar que su subconsciente lo capte mejor jeje pero por desgracia descubre que por mucho que lo repita se sigue sintiendo igual de confundida.

Caitlin: Mi novia esta embarazada y no suena mejor por mucho que lo repita. Dilo tú.
Mia: Tu novia esta embarazada.
Caitlin: No, sigue sonando raro.
Mia: Sí.
Caitlin: ¿Y ahora que hago? ¿Me quedo con ella? ¿En que me convierte eso? ¿En la otra mami? ¿Mami 2? Creo que me gusta más Mami 2.

Jeje me encantan los episodios Girlmorescos que tiene Caitlin a veces. Por desgracia la conversación queda inconclusa porque justo en ese momento se ven distraídas por una escena que ven en la televisión.

Leer más

Pequeñas pero Picantes

Cathy DeBuono (que aparte de ser una excelente actriz es terapeuta) esta haciendo un vlog para Afterellen llamado What´s Your Problem? en el que ofrece consejos profundos mezclados con momentos graciosos que embonan muy bien. Si entienden ingles les recomiendo que le echen un vistazo. A veces el mundo lesbicanario es tan emocionante que se … Leer más

¿Quién es Yoda?

¿Qué dijeron? nos lo va a contar así nomas por ser día de San Valentin (o del amor y la amistad según el país donde te encuentres). Pues me temo que no, que como ya les había dicho antes aprecio mucho mi vida, soy joven y bella y modesta también y quiero seguir así.

El caso es que corren los rumores en internet de que Yoda y yo somos como la Santísima Trinidad un ser único con dos personas distintas (vale la trinidad es tres pero no encontré nada que quedara mejor jeje). Y este post esta decidido a aclarar que de Trinidad nada. Y es que aunque a mi me encantaría llevarme todos sus méritos me temo que no me corresponden.

Ya hablando más en serio, mucha gente me ha preguntado porque no se sabe nada sobre Yoda ¿es un pájaro?, ¿un avión? o peor ¿es un hombre? la realidad del misterio es que Yodita es una chica (eso si puedo asegurarlo he hecho pruebas físicas que lo confirman -y no, no es eso mal pensadas jajaja-) que se ha visto sorprendida por haberse convertido casi en un icono cultural lésbico sin proponerselo. (Qué conste que me voy a llevar una colleja de las buenas por lo de icono pero es verdad). Y ya que estamos hablando de ella y que no puedo contarles detalles escabrosos pues les voy a contar su historia:

Leer más

3 Way «Let the Gaymes begine 2» en español

3 Way series

He aquí el segundo capítulo de la irreverentemente divertida serie 3 Way con subtítulos en español para su disfrute. En este episodio descubriremos la verdad detrás del dedo de Geri (¿o no?), que el juego de mesa más divertido se llama «ceLESbrity» y que Shioban perdió su virginidad el día de Sadie Hawkins Les recuerdo … Leer más

The L Word 5×07 adelanto

Ya esta aquí el adelanto el séptimo capítulo de [tag]L Word[/tag] que últimamente nos tiene a todas suspirando y meditando en profundidad sobre las relaciones, las exes, los cuernos, las divas, en fin, que hasta parece que fueran nuestras mejores amigas (y en cierto sentido ya lo son). La próxima semana las cosas siguen picantes … Leer más

Chica busca Chica el beso entre Nines y Carmen

chica-busca-chica3.jpg

Las gente detras de Chica busca chica ha decidido regalarnos esa imagen de Nines y Carmen que no hemos podido ver en la primera temporada mediante unas fotografías que fueron tomadas para EP3.

Nunca esta de más ver un buen beso y si es entre dos de nuestras chicas favoritas pues que mejor. ¡Crucemos los dedos para que Sonia, Olga y todo el equipo detrás de la producción consiga los medios necesarios para hacer la segunda temporada que todas soñamos.

Leer más

The L Word 5×06 resumen de episodio «Lights! Camera! Action!»

Después de estar a punto de sufrir lo que comúnmente se llama un ataque cardíaco debido a la acción tibettera de esta semana me dispongo a resumir el sexto capítulo de la quinta temporada de The L Word «Lights! Camera! Action!»

lword1x061t.jpg

Sexo Lesbico Nuestro episodio comienza en el set de grabación de Lez Girls. Jenny esta intentando reconstruir la clásica escena del episodio piloto en la que Tina descubre que esta ovulando y junto a Bette deciden hacer algo al respecto. El problema es que «Bev» y «Nina» no tienen mucha idea en cuanto a sexo lésbico se refiere con decirles que en un momento dado «Bev» le pregunta a Jenny ¿esta bien que ponga mi mano aquí? (Y aquí es entre las piernas de «Nina») y Jenny responde: «Sería genial que pareciera que le estas dando placer en lugar de que estas moviendo un mueble» Juas como me he reído con esa. Creo que lo imposible esta sucediendo. Jenny me gusta cada vez más.

En fin en un parodia de lo más graciosa Jenny decide que va a contratar una experta en sexo lésbico para enseñar a las chicas. Y es que en la primera temporada de L Word Rose Troché contrato también una profesional para darles un taller de sexo lesbico a nuestras actrices favoritas. (Yo diría que tomaron muy buenos apuntes jejeje).

Leer más

3 Way Confesionario de Geri «This one`s for the ladys»

3 Way series

Ya esta aquí la traducción del segundo confesionario de 3 way con el que podemos conocer «en profundidad» a Geri y su dedo mágico. Decir que me he reído es infravalorar el clip. Hay momentos simplemente geniales. ¿Ya tienen un personaje favorito? Yo de momento me decanto por la malhumorada Andrea (ya se sabe que … Leer más

Gracias por los cafés

Es de buenas lesbicanarias ser agradecidas y por eso dedico este post a las chicas que han tenido la puntada de mandarme un cafecito para pasar mis tardes-noches bloggeadoras. Muchas Gracias a Carmen, María Pilar, Pola y Helena por los cafés que me han mantenido despierta estos casi dos meses.