Venice resumen de episodio 1×05

En el cuarto episodio de Venice la serie aprendimos que a Gina le gustan los retos y que Tracy parece ser uno de los grandes y más peligrosos; que al Coronel eso de que su hija sea del team lesbicanarias no le hace mucha ilusión y que Guya está hasta el copete de que no la respete. Eso plus que yo no sé mucho de póquer. Para resumir, que nunca te iras a la cama sin saber algo nuevo, si es que esto parece la escuela.

¿Tocará aprender muchas cosas hoy?, para descubrir la respuesta les tocará leer el quinto resumen de episodio de Venice.

Venice 1x05-01

Nuestro episodio comienza con Owen ejercitando los biceps y Gina ejercitando los dedos. Nuestro hermanísimo está realmente preocupado porque la tía Jane (o Guya), con algún truco extraño y misterioso lo ha convencido de salir con la hija de una amiga suya en una cita a ciegas. A la diseñadora le dan ñañaras de solo pensarlo y no puede evitar reírse del pobre de su hermano.

Owen pone carita de perrito triste y agobiado y Gina se disculpa y le dice que en realidad ella también está con todos los nervios en la garganta porque tiene una cita con Tracy. Owen se extraña de que su hermana utilice la palabra «cita» y de que quiera verla después de haberse acostado con ella anoche, pero Gina le explica que en realidad Tracy no se quedó con ella.

Leer más

lo más reciente

recién salido

Venice resumen de episodio 1×04

La semana pasada nos tocó ver a Gina en plan negociante hardcore para ganarse un nuevo contrato al rediseñar un hotel. Descubrimos que a Alan les gustan las botas brillantes, que a Owen lo acaban de mandar a freír espárragos y que Gina es una gran cita pero una pésima novia. Ah y por si eso fuera poco, también conocimos a Tracy, la nueva chica en la que Gina ha puesto el ojo.

Estuvo movidito el episodio ¿verdad?, pues agárrense las faldas porque el cuarto capítulo de Venice la serie viene con lo que nuestras compañeras americanas llaman «heavy drama», alguien perderá los nervios se los digo yo. Pero vamos empezando que ya me conocen puedo desvariar durante horas si no me paran.

Venice1x04-01

Nuestro capítulo comienza con Gina jugando una partida de Texas hold ‘em en linea. La mujer se lo está pasando de miedo y no tiene una mala mano, sus cartas son un par de damas (quinas) y en la mesa hay un par de cuatros, un rey, un cinco, y un tres. La chica sopesa sus posibilidades, casi todos los pares que pueda formar su oponente pierden contra su par de damas, solo podría perder si su oponente tuviera un rey. Por otro lado debería preocuparse porque pudiera formar una escalera con ese tres, cuatro y cinco que hay en en la mesa. O por la oportunidad de que su oponente tuviera un cuatro, con lo que haría una tercia que se lleva a su par de narices.

No sé si saben algo de póquer (yo no mucho todo hay que decirlo), pero no es necesario entender de cartas para darse cuenta de que Gina ha ganado la mano. Solo hay que escucharla (es una mal hablada, me encanta):

Leer más

Crystal Chappell: Entrevista Lesbicanaria (English version)

pic5

Crystal Chappell does not need a major introduction between the Lesbicanarias. For over a year now, we have been in love of her interpretation of Olivia in Guiding Light, and she has won over our hearts when she decided to create Venice The Series. So, to have been given the opportunity to chat with her about her new projects, has been a pleasure more than anything else, (yes, I know, my job is hard, sad story of my life).

Get comfy girls because Crystal will tell you, first hand, her opinions about the «no kiss» in Otalia that made us suffer so much. We will discuss about her new job at Days of Our Lives. She will tell us news about Venice and we will also find out what word she knows how to say in Spanish, (Lesbicanarias points for the one that can guess)

Lesbicanarias: We had the opportunity of meeting you thanks to your work as Olivia in Guiding Light, the series has a very large international audience, Otalia’s clips in Spanish have comments not only of Spanish speakers but places such as Italy and Brazil, for you ¿What was the secret to hook such a diverse group of people?

Crystal Chappell: It was really Guiding Light that was responsible for coming up with the idea of pairing the two together. I was thrilled when it was presented to me and I thought it was a very brave story for an American soap to take on. Of all that I have done in my career, I am most proud of the Otalia storyline. But it really was the “powers that be” at GL that came up with Otalia.

Lesbicanarias: You’ve mentioned more than once how frustrating the topic of the «no kiss» between Olivia and Natalia was, ¿What has been the most difficult for you as an actress? shooting an intimate scene or dealing with the fact that you couldn’t shoot it, even though the character requires it.

Crystal Chappell: The most difficult part of it was getting the scene completed knowing that there was a falseness in it. As an actor, you strive to be as truthful as possible, so it was very frustrating not to be more intimate and quite frankly, because they agreed to tell the story, I didn’t quite understand why there couldn’t be a simple romantic kiss.

Leer más

Crystal Chappell: Entrevista Lesbicanaria

pic5

Crystal Chappell no necesita mayor presentación entre las lesbicanarias. Llevamos un poco más de un año enamoradas de su interpretación como Olivia en Guiding Light, y ha terminado de ganarse nuestro corazón cuando decidió crear Venice la serie. Así que tener la oportunidad de platicar con ella sobre sus nuevos proyectos, ha sido más un placer que otra cosa (sí, lo sé, mi trabajo es durísimo, vida triste la mía).

Pónganse cómodas chicas porque Crystal les va a contar de primera mano sus opiniones sobre el «no beso» de Otalia que tanto nos hizo sufrir. Hablaremos sobre su actual trabajo en Days Of Our Lives. Nos contará muchas novedades sobre Venice y hasta sabremos que palabra sabe decir en español (puntos lesbicanarios para la que adivine).

Lesbicanarias: Tuvimos la oportunidad de conocerte gracias a tu trabajo como Olivia en Guiding Light. La serie tiene una audiencia internacional muy grande. Los clips en español de Otalia tienen comentarios no solo de gente de habla hispana sino de lugares tan dispares como Italia o Brasil, para ti ¿cuál fue el secreto para enganchar a un grupo de gente tan diverso?

Crystal Chappell Realmente fue Guiding Light el responsable de tener la idea de juntar a los dos personajes. Me emocionó mucho cuando me la presentaron y pensé que era una historia muy valiente para tratar en una telenovela americana. De todo lo que he hecho en mi carrera, la historia de Otalia es la que me hace sentir más orgullosa. Pero realmente fueron «los que mandan» de Guiding Light quienes tuvieron la idea de Otalia.

Lesbicanarias: Has comentado más de una vez lo frustrante que fue para ti el tema del “no beso” entre Olivia y Natalia, ¿qué ha sido más difícil para ti como actriz?, ¿grabar una escena intima o lidiar con el hecho de no poder grabarla aunque el personaje lo requiera?

Crystal Chappell: La parte más difícil fue conseguir completar la escena sabiendo que había falsedad en ella. Como actriz, te esfuerzas por ser tan veraz como te es posible, así que fue muy frustrante no poder tener intimidad y, francamente, ya que habían estado de acuerdo en contar la historia, nunca pude entender por qué no podía haber un simple beso romántico.

Leer más

Venice resumen de episodio 1×03

El capitulo pasado nos tocó conocer gente, descubrimos que Michele es la asistente que todas deseamos tener a nuestro lado, que Katherine es una ricachona con mucho dinero y necesidad de descubrir su futuro y que Guya puede o no ser una vidente pero todas envidiamos su trabajo.

Venice 1x03-01

Y nuestro episodio empieza un poco más tarde en el mismo día. Gina y Michele están en plena faena, convenciendo a un cliente llamado Alan (interpretado por Michael Sabatino a quien todas las lesbicanarias envidian por ser el marido de Crystal Chappell) y su abogada Tracy (Lesli Kay) de que es ella quien debe decorar el hotel que tiene planificado abrir en París.

Alan no está muy seguro y Gina va al grano, le dice que su oferta definitivamente no es la más barata pero que si quiere un hotel que deje maravillados al tipo de clientes que quiere tener entonces no puede ser un agarrado. Yo estoy segura de que todo lo que dice tiene muchísimo sentido, pero seré sincera, yo le hubiera pagado el doble nada más que por tener el placer de mirar esta sonrisa.

Leer más

Venice resumen de episodio 1×02

El capítulo pasado habíamos dejado la playita de Venice revuelta, Gina y Ani retomaron viejas costumbres, le dieron una alegría al cuerpo y luego se fueron cada una por su lado. Ani con el corazón roto a su sesión fotográfica y Gina con algo de remordimiento de conciencia y un buen polvo a su oficina.

Y esta semana retomamos la historia justo ahí, con Gina llegando hasta su trabajo donde por fin conocemos al personaje de Michele (interpretado por Michelle Carter mejor conocida en el mundo de Twitter como MCARTER43) que tiene la durísima tarea de ser la mejor amiga y de paso asistente de Gina.

Venice1x02-01

La mujer exuda eficiencia por todos los poros, y es perfectamente capaz de poner en orden los papeles mientras arregla la agenda y le tiene preparado el café a la jefa antes de que lo pida, ¿dónde me consigo una asistente como esas?

En fin que Michele le pasa a Gina la lista de llamadas que tiene que hacer en el día y entre el montón de nombres nos encontramos con un tal Scott que si nos atenemos a la cara de la mujer, me parece a mí que no le cae muy bien:

Leer más

Anyone But Me estrena su segunda temporada

Chicas, hoy empezamos el día de buenas, porque Anyone But Me acaba de estrenar el primer capítulo de su segunda temporada. ¿Qué no estás al día con la serie?, no te preocupes, que ahora mismo te la presento (y pronto podrás empezar a leer los resúmenes de episodio).

Anyone But Me sigue la historia de Vivian McMillan, una chica de 16 años cuya vida cambia de arriba a abajo porque tiene que mudarse repentinamente de Nueva York a los suburbios. Todo un problema si consideramos que todos sus amigos y más importante su novia Astor se quedan atrás. ¿Podrá sobrevivir su relación al cambio?, y más importante ¿podrá ella adaptarse a las novedades?

La temporada pasada ya pudimos ver a las dos chicas y a la gente de su alrededor empezar a lidiar con los problemas típicos de esta edad, sería un pecado no descubrir que va a pasar esta segunda temporada. Vamos, que para definirles la serie en pocas palabras, si Chica Busca Chica es la versión en web de L Word, Anyone But Me es la versión web de South Of Nowhere.

Leer más

El Team Lesbicanarias promocionando Venice

Como saben muchas lesbicanarias somos fans hardcore de Venice, la serie de Crystal Chappell que se estrena este mismísimo viernes. Y hace un par de semanas el Team Lesbicanarias llevó a cabo una actividad para promocionar la serie en el LesGaiCineMad en Madrid y en el día del orgullo gay en Buenos Aires, Argentina.

Después de mucha planificación twittera y horas de diversión planeandolo todo, nuestros dos equipos se lanzaron a darlo todo con flyers y posters de la serie para que más personas se enteraran de la movida lesbicanaria que se cuece por ahí.

Las chicas se lo pasaron de miedo y pueden leer las experiencias de cada una (con fotitas y de todo) dando clic en su nombre: Mareluxis, Kaiales, Yovanu y Lipitus, Pipipaldi y Soah. También pueden echarle un vistazo a mis comentarios sobre el proceso de creación del vídeo.

Leer más

Venice el primer vídeo promocional

Señoras, ¡ya tenemos el primer vídeo promocional de Venice!, ¡qué hacen leyéndome vayan a verlo!, vale, vale, ya les digo algo. La verdad es que la serie se vende sola con este promo, no hay nada mejor que les pueda dar ganas de verla que ver a Jessica Leccia en un plan totalmente diferente al que pudimos verle como Natalia y a Crystal Chappell como quiera que salga porque la mujer me puede :P.

Hablando más en serio, me gustó la sensación que me dejó la promo, sobre todo la de que la historia no tiene que ver con Otalia, que si bien la serie nació de esas raíces, era importante para mi que tuviera su propia estructura y creo que lo han conseguido perfectamente. Y por si eso fuera poco en el minuto y medio que dura la promo hubo más contacto físico que en el año y me dio que nos pasamos siguiendo la novela.

Leer más

Venice: la primera temporada se estrena el 27 de noviembre

Crystal Chappell, Jessica Leccia

¿Aún no saben que es Venice? Pues que conste que no sé como lo has logrado, porque con lo fan total que soy de la serie eludir el tema en este blog es casi imposible y para muestra este artículo. Y el día de hoy traigo una buena noticia porque ¡habemus fecha para el estreno de Venice! y es que la Chappell acaba de confirmar que será el próximo 27 de noviembre (un día después del día de acción de gracias) cuando podremos verla besarse con un número indeterminado de chicas (especial mención al momento con Jessica Leccia).

Y ¿qué mejor ocasión que esta para traerle unas cuantas imágenes del «detrás de escenas» para que vayan calentando motores y empezando a emocionarse. Y es que sí hay algo que tenemos asegurado en esta serie es que habrán muchos momentos lesbicanarios, no solo por las fotos que les traigo y que muestran un poquitin, sino por ese inmenso amor que tiene Crystal a Twitter donde se dedica a desvelar lesbicanarias (sip, las estoy viendo a ustedes Team Lesbicanarias) y contar un montón de detalles sobre la serie.

Leer más

Seeking Simone episodio 5 en Español

pareja lésbica en la cama

Señoras les traigo nuevas noticias sobre nuestra amigocha Simone, y es que después de haber metido tremendo golazo en su cita con BesodeCaramelo y que Audrey la cachara en la movida, no le ha quedado de otra que soltar la sopa sobre todo lo que pasó después y admitámoslo, somos curiosas y queremos saberlo. Y … Leer más