Zona de putrefacción nos cuenta la historia de Yuna, que perdió a sus padres en un accidente, y Airi, cuya relación con los suyos es algo retorcida, son amigas íntimas. Durante el verano de su último año de instituto empiezan a producirse una serie de extrañas desapariciones de trabajadoras sexuales en la ciudad. Pronto comienza a circular el rumor de que la causa es una misteriosa infección: una enfermedad que provoca que a esas mujeres les broten erupciones parecidas a ojos por todo el cuerpo, mientras «algo» las devora por dentro.
Airi, que guarda un secreto que no es capaz de contar a nadie, le teme a esta desconocida amenaza sin saber que no es más que el inicio de un horror aún mayor.
Ficha técnica de Zona de Putrefacción
| Ficha Técnica: Zanshoku Gaiku | |
|---|---|
| Título original | Zanshoku Gaiku |
| Guion | Shin Yui |
| Dibujo | Shin Yui |
| Géneros | misterio, terror, yuri, drama, gore |
| Editorial japonesa | Kadokawa Shoten |
| Editorial española | Arechi Manga |
| Formato | Tomo doble B6 (128×182) rústica (tapa blanda) con sobrecubierta |
| Sentido de lectura | Oriental |
| Números en japonés | 2 (Serie cerrada) |
| Números en castellano | 1 |
| Estado | Finalizada |
| Año de publicación | Noviembre 2025 |
Reseña de Zona de Putrefacción
¿Cansada del típico manga yuri escolar? Pues quédate por aquí porque voy a hablaros de una obra muy diferente a lo que hemos leído hasta ahora. Gracias a la editorial Arechi Manga nos llega un tomo doble en tamaño B6 con la historia completa en tan solo un volumen. El manga en cuestión viene bajo el título en español «Zona de putrefacción» o también conocido en japonés como «Zanshoku Gaiku» de Shin Yui.
Antes de proseguir con la reseña quiero aclarar un par de puntos que me parecen muy importantes sobre esta obra. El primero es que no se trata de un yuri puro, no veremos besos ni nada por el estilo, pero sí que hay un subtexto yuri, tendremos una amistad especial muy fuerte entre ambas protagonistas y aparte, estoy bastante segura de que si el autor hubiera decidido seguir con la historia ya estaríamos hablando de un yuri como tal.
El segundo punto que me gustaría aclarar es el motivo por el que decidí escoger esta obra para reseñar y esta respuesta es bien fácil, por los mensajes tan potentes que transmite. Al ser una obra de terror, gore y con tintes de survivor va a sacar la peor versión de las personas y ahí es cuando se verán reflejados los verdaderos ideales y valores de cada personaje.
Dicho esto, vamos a adentrarnos primero en la edición que se nos presenta. Como ya he comentado, la obra abarca dos tomos en japonés, pero Arechi Manga nos la trae a España en un solo volumen doble, en mi opinión estéticamente queda mucho mejor. En cuanto a la portada encontraremos a las dos protagonistas y amigas** Yuna Shimizu (la chica morena) y Airi Suzuki (la chica rubia)** cogidas de la mano mientras que una especie de enredaderas les rodean las manos entrelazadas símbolo de que sus destinos parecen estar unidos. Airi, la chica que en esta trama guarda un oscuro secreto que aún está por revelar aparece con los ojos cerrados.
En la contraportada encontraremos la sinopsis y varias viñetas que nos da una muestra de lo que nos espera en esta lectura no apta para gente sensible. Y si ya le quitamos la sobrecubierta veremos a las dos chicas unidas por esas enredaderas mirándose a los ojos a la vez que un ojo gigante las mira a ellas, esto ya nos está diciendo de primeras que van a estar juzgadas a través de los demás.
Y así damos comienzo con la trama, para empezar la historia tendrá 9 capítulos en el que los acontecimientos se irán desarrollando bastante rápido, quizás en algunos puntos de forma muy caótica, pero vuelvo a recalcar de que se trata de una historia de terror autoconclusiva.
Las primeras páginas antes de comenzar el primer capítulo nos introducen un poco lo que está sucediendo, dos mujeres que viven juntas y que se dedican a la prostitución están en su día libre, una de ellas recibe la llamada de su jefe para buscar una sustituta para esa noche, la mujer que está al teléfono se niega, pero mientras está hablando su compañera de piso y profesión se está transformando en un monstruo rodeado de ramas y ojos hasta el punto de desaparecer, cuando la mujer se da la vuelta no ve a su compañera, es como si nada hubiera pasado y se hubiera esfumado sin dejar el más mínimo rastro.
Tras esa introducción nos presentan a Yuna shimizu de 18 años, estudiante de último curso de bachillerato y quiere cursar bellas artes en la universidad, pero su economía no se lo permite. Cuando era pequeña sus padres murieron en un accidente de coche y se quedó a cargo de su hermana mayor Kanae, una periodista que está investigando la desaparición de varias mujeres que se dedican al mundo de la noche, entre ellas la mujer que hemos visto en las primeras páginas de la introducción.
Yuna acude a clase y se encuentra con su mejor amiga, con quien tiene una relación muy cercana y especial, Airi Suzuki de 17 años quien compagina los estudios con ser modelo de revista. Pese a que ambas son muy cercanas Airi le esconde varios secretos muy gordos a su amiga, ya que piensa que si se entera, esta dejará de quererla.
Muy pronto comienzan los rumores por la escuela sobre lo que está sucediendo con las chicas que se dedican a la calle, ya se sabe, desde el desconocimiento muchas personas tienden a hablar de más llegando a decir que son enfermedades de transmisión sexual entre otras barbaridades. Aquí tenemos uno de los primeros mensajes que nos deja el autor, lo rápido que se juzga a las personas sin conocerlas realmente.
Pronto se descontrolará todo de tal forma que parece que esa enfermedad ha llegado al instituto, pero no sin antes conocer un poco más la historia de Airi. Nos sorprende que descubriremos que Airi tiene varios sugar daddy, necesita el dinero para irse de casa lo antes posible y nos preguntamos ¿por qué quiere irse de casa? Enseguida entenderemos a Airi y es que su padre abusa sexualmente de ella con el consentimiento de su madre, por lo que muchas veces ni siquiera pasa los días en casa, pero al ser aún menor de edad en cuanto su madre la reclama tiene que volver.
Toda esta situación la desconoce su amiga Yuna y Airi no quiere contarle nada sobre ello. Pero pronto se descubrirán, ya que aquí tenemos otro de los mensajes importantes que nos deja el autor con esta obra, los adultos que pueden ayudar y, en cambio, no lo hacen para seguir abusando de su poder. Choca muchísimo uno de los profesores de ese colegio, que no para de hacer comentarios despectivos y machistas a todas las alumnas de su clase. Y no solo eso, sino que se entera de que Airi se dedica a buscar sugar daddys para ganar dinero con ello.
Con esa revelación el profesor intentará abusar sexualmente de Airi en lugar de ayudarla y será justo en ese mismo instante en el que el profesor se transformará en un monstruo y propagará esas ramas llenas de ojos matando a prácticamente todo el que se ponga por delante.
Yuna llegará a tiempo para rescatar de las garras del profesor transformado a su amiga Airi, pero con el pánico entre todos los alumnos comenzarán a juzgar, será en concreto una amiga de Airi y Yuna quien destapará a lo que se dedica Airi y todos le echarán la culpa de que ha sido ella quien ha traído esa enfermedad a clase que está infectando a todos los alumnos. Lo que no se han dado cuenta es que no es así, sino que quien juzga es el que se transforma en monstruo matando a inocentes de por medio.
Lo que sucede a partir de aquí es algo que tendréis que descubrir por vosotras mismas si os ha llamado la atención esta obra, ya que no me gustaría hacer más spoilers de los necesarios para que podáis ver de que trata sin llevaros una impresión errónea de lo que vais a encontrar en esta trama.
Conclusión:
Este es uno de esos mangas que quizás no sea del agrado de todos, ya que como he comentado en la reseña no se trata de un yuri puro, no vamos a ver una historia romántica, pero para quienes busquen algo diferente de temática de terror, gore y emociones fuertes con mensajes muy potentes aquí lo vas a encontrar.
Mensajes tan importantes como lo rápido que juzgan algunas personas, el sentirse observado por miradas de desconocidos, lo desprotegidos que están los menores cuando deben ser protegidos por sus seres queridos y no es el caso… Son solo alguno de los muchísimos mensajes que nos deja este manga de terror en el que a través de una serie de acontecimientos sale lo peor de cada persona o lo mejor.
Resumiendo un poco lo que nos viene a decir es que en los momentos malos es cuando sabes realmente a quien tienes de tu lado apoyándote sea cual sea tu pasado o presente y quien está en tu vida para aprovechar una mala situación y hacerte daño con ello.



