Hoy señoras les traigo el WTF! de la semana. ¿Recuerdan que hace tiempo les conté que Without Men tenía escenas lesbicanarias, pues si estaban pensando pagar la entrada al cine para ir a ver la película ya pueden ahorrarse los euracos, porque la película llegará a España sin la totalidad de las escenas lésbicas.
Triste pero cierto chicas, si quieren ver a Kate del Castillo y a Eva Longoria pasarse a nuestro bando lo van a tener que hacer mediante el lado oscuro puesto que en EEUU la película si se emitió completa (y luego dicen que por qué no vamos al cine).
La noticia saltó a la palestra cuando El Festival de Cine Gay y Lésbico de Barcelona decidió eliminar la película de su programación oficial después de que el distribuidor les hiciera saber que en la edición que se emitiría en España, las escenas lésbicas desaparecerían del sistema. De inmediato se armo la revolución y la distribuidora quiso clarificar un poco con la siguiente declaración:
Lo que hemos hecho ha sido reeditar y reversionar la película con el permiso de los productores y el director para balancear el film para una audiencia más grande. Without Men no fue concebida jamás como una historia lésbica sino como una comedia sobre las situaciones que suceden en pueblo cuando todos los hombres son enviados a la guerra. Esas situaciones incluyen el lesbianismo junto a muchas otras más.
Lo cierto es que efectivamente nunca hemos creído que la película fuera estrictamente lésbica. De hecho todas teníamos claro (como se nota en el post anterior y en los comentarios) que la cosa iba más a las risas que a otra cosa. Ahora ¿recortar las escenas lésbicas para que la audiencia española sea mayor? Sinceramente no tiene pies ni cabeza porque la audiencia española está totalmente acostumbrada a las parejas lésbicas (habrá algún pesado por ahí que reniegue pero vamos que es la minoría), no por nada España es uno de los países (si no el primero) que ha tenido más personajes lésbicos en televisión abierta.
En fin ellos tendrán sus motivos y nosotros los respetamos, eso sí, la película la veremos en línea que ahí si está completa.
Vía: Ambiente G
Indignante! Ahora resulta que en España es más moralista que los Estados Unidos!
Que absurdo! Pero si estamos muy acostumbrados a las parejas lesbicas en España, si hay historias entre mujeres hasta en las tipicas novelas que ven las mujeres mayores!!! He empezado a hacer una lista de todas las series con mi novia y madre mia!!!! Hay un montón, y en Catalunya des de hace muchos años, 15 años o así… En fin… es patetico. Yo me la bajaré de internet para verla completa, no pienso ir al cine a verla sabiendo que esta censurada….
Oye x favor dime como la puedo bajar de Internet. X favor
La puedes encontrar en ares solo esta en ingles, pero en google encuentras los subtitulos quedan muy bien
pues que se queden esperando por mi en el cine, eso si. Que se busquen un buen sofá porque la espera será laaaaaarrrrgaaaaaaaa.
Como protesta por mutilar de manera totalmente injustificada esta pelicula, propongo que se boicote y que nadie vaya a los cines a verla, y ademas que recomiende a sus amistades que no vayan. La pelicula en su version completa esta ya en la Red con subtitulos. ¿Qué mejor que no perderse la voz original de Eva Longorio y las poquitas escenas lesbicas? ¡¡¡BOICOT YAAA!!!
Boicot para que se les quite y no vuelvan a mutilar peliculas de ese tipo o de otro!!
Totalmente de acuerdo con tu propuesta.
Increíble. Nos toman por dinosaurios países donde, por ejemplo, no existe la unión civil entre parejas del mismo sexo o donde, hasta hace 4 días, podían echarte del ejército por ser gay. Vivir para ver.
Yo ya he visto la pelicula en ingles con subtitulos. Y me parece una pelicula bastante entretenida y divertida, me ha gustado mucho. Pero me parece absurdo que hayan cortado la pequeña escena sexual entre estas dos actrices. Porque no roza ni por asomo lo obsceno ni lo provocativo. Que hipocrita me parece España, dandosela siempre de modernos y siguen con una mentalidad retrograda. Que viva el amor libre y que dejen vivirlo!!
Pues me ha despertado la curiosidad al leer este post y acabo de ver la peli… y lo cierto es que no paga la pena verla ni con escenas lesbicas ni sin ellas…. menuda tortura… de echo no he podido terminar de verla, prefiero ponerme a estudiar
Que tenga escenas lesbicas no queire decir que sea una pelicula lesbica pero que se han creido estos tipos q
Es verdaderamente indignante que hagan ese tipo de cosas en un pais que esta acostumbrado a ver parejas de lesbianas en la calle pero no las quieren ver en cine…!!
Buscadlo en Cinetube que ya está allí la peli subtitulada con todas las escenas que no son para tanto, yo las encuentro hasta algo light.
Saludos.
Tranquilas chicas no se pierden de nada, esta película es una VERDADERA BURLA!!!, empieza: En un lugar muy muy lejano… Ni que fuera Shrek… Mientras hay quienes se indignan porque en España no van a pasar un par de escenas que son bastantes flojas, YO; me siento indignada por la manera tan burlona con la que presentan un bello Municipio de Colombia que se llama San Sebastian de Mariquita (ellos simplemente lo dejaron en Mariquita, porque es así como más se le conoce), el caso es que no es el pueblucho de casas de cartón, ni con gallinas y vacas en la entrada de las casas. Me molesta sobremanera: 1. Que toquen el tema de la guerra de una manera tan cómica, cuando ésta ha dejado miles de muertos en nuestro país. 2. Que hablen Inglés en un país cuyo idioma oficial es el Español. 3. Que lo poco que dicen en Español tenga acento Mexicano o Cubano. Debo abonarle a la peli, que tiene sus momentos graciocitos, y que supongo yo «la moraleja2, es que las mujeres(independientemente de sus preferencias sexuales), no necesitan un hombre a su lado para sobrevivir; pero realmente el contexto en el que se desarrolla la historia es pésimo… Perdón por el tono, pero es que me siento REALMENTE INDIGNADA.
Este es un Link en el que se puede un poco de lo que es el Municipio de Mariquita
http://cinentucasa.org/without-men-2011/
😉
chicas acabo de ver la pelicula esta y dejenme decirles q no es como para oscar lesbicanario. Y ps tampoco nos perdemos de muchas escenas eh, son pocas las q traen, es una pelicula comica pero si hay algo de romanticismo y amor entre las protagonistas, tiene un final feliz q fue lo q mas me gusto y pues en general me agrado mucho y me hizo reir bastante. La acabo de ver sin «censura»…aqui les dejo la pag para q entren y la vean gratis, http://without-men.peliculon.tv/
repito en general es buena y deja un buen sabor de boca. Aparte que kate es un bomboncito q se ve espectacular!!!! bueno hay la ven pa comentar q tal les parecio
estoy de acuerdo con Mara en muchos puntos analizados yo también me he quejado de la pinta tetramundista q ponen a países de latinoamerica, y claro q tienen acento mex porq casi todas son de mi México lindo y querido hasta mi «Reina del sur» , por otro lado madre patria España tranquilas «en tierra de ciegos cualquier tuerto es rey» aquí ni siquiera salio en pantallas grandes y de todo el país tenemos 1solo estado con la aprobación de matrimonios gay`s y aunq la movie no tenga pinta de super producción gringa tiene buenos mensajes, y aunq no lo admitan claro q tiene temática lesbica, por dios al final el amor en todas sus presentaciones triunfa. cuídense saludos y comentarios a mi face olenka guadarrama bye
Pues lo cierto es que ni importa, la película es catastróficamente horrible, y no exagero, en serio, no desperdicien 90 minutos de su vida… y si hubieran ido al cine prometo que se hubieran arrepentido de pagar la entrada.
Antes d q lo qiten hay q compartiro no? pues nada! a ver la versión norteamericana! eso si, subtitulada, jaja. Q pena q pasen estas cosas ahora! parece mentira.
Pues yo he visto la película ya y me parece ridículo que la editen es una película muy bien realizada y las escenas lesbicas son minoria y aun que lo fueran son escenas de muy buen gusto y bien cuidadas, aparte que si las quitan creo que quitan gran parte de lo importante en la película, no se me hubiera esperado que la censuraran en México pero en España?? (en México no he sabido nada de ella por cierto sera que la censuraron del todo?? Por ultimo y en plan envidia total Bien por Kate del Castillo jajaja