Buenas señoras ¿cómo va ese fin de semana? Yo estoy genial porque he aprendido una gran técnica para ganar el típico «piedra, papel o tijeras». Se llama «movimiento patinador» y no se preocupen que a lo largo de este resumen ustedes también podrán aprenderlo. ¿Están listas para un 14 de febrero adelantado en compañía de Callie y Arizona?
Empezamos nuestro episodio con las chicas preparándose para ir a trabajar. La patinadora está intentando averiguar que planes ha hecho Callie para pasar el día del amor y la amistad juntas, pero la morenaza se resiste a soltar muchas pistas. Eso sí, le asegura que van a estar solitas porque Sofía se queda con Mark y también que tiene que preparar una maleta para la aventura.
Arizona se emociona pensando en trajes de baño y lugares soleados, pero Callie le dice que más bien necesitará ropa calentita y botas. La cara de la patinadora lo dice todo, no le gusta por dónde van los tiros, pero la morena está super contenta y le dice que no se preocupe que será super romántico.
