Apo abrazando a Lada en una escena emotiva de El Agua, la nueva serie de Englot

El Agua: la mejor serie de Englot hasta ahora y el slow burn que necesitabas

Hablar de Englot es hablar de una de las primeras parejas que nos trajo la revolución de las series lésbicas tailandesas a nuestras vidas. Así que cuando supimos que formarían parte del megaproyecto de Los cuatro elementos ya nos emocionamos bastante y El Agua no nos ha decepcionado. Para mi gusto es la mejor serie de Englot hasta el momento, un poquitito por encima de Petrichor.

Ficha Técnica: The Water
Título original The Water
Título en español El Agua
Parte del universo 4 Elements (The Earth, The Water, The Air, The Fire)
Protagonistas Engfa Waraha (Nam / Apo) y Charlotte Austin (Lada)
Pareja / Ship Englot
Productora North Star Entertainment
Basada en Novela homónima de Salmon
Dirección Kittisak Cheewasatjasakun
Número de episodios 8
Fecha de estreno 21 de marzo de 2026
Plataforma iQIYI (estreno en exclusiva)
País Tailandia
Idioma Tailandés
Género Romance, drama, GL / Girls Love
Veredicto ★★★★☆ (4/5)

¿Sobre qué trata "El Agua"

Lada junto a su padre y su hermano en una escena dramática de El Agua
Lada junto a su padre y su hermano en una escena dramática de El Agua

La historia nos pone en los zapatos de Chonlada Kunanon (Charlotte Austin), una joven que en teoría debería tenerlo todo, pero cuya vida dista de ser perfecta. Chonlada es la hija ilegítima de un magnate hotelero. El hombre jamás la ha reconocido, aunque si las mantiene a ella y a su madre y en la familia todo el mundo sabe que es su hija, pero de puertas para afuera nada.

Pero ese no es el único problema de Lada. Su padre es el típico idiota machista, así que siempre la ha tratado como si fuera menos y no sirviera para nada. Algo que hiere mucho a Lada que tiene muchas ganas de demostrar que sabe mucho del negocio y es tan válida como sus dos hermanos mayores. Por eso, cuando uno de sus hermanos le pide ayuda para infiltrarse en el hotel de la competencia y descubrir que trampas está haciendo su competencia para ganarles todos los contratos, ella acepta sin dudarlo.

Apo y Lada caminando juntas en los exteriores del hotel en El Agua
Apo y Lada caminando juntas en los exteriores del hotel

Así es como Lada termina trabajando en uno de los hoteles del Grupo Watinwanich. Su idea es acercarse lo más posible a Apo Wathinwanit, la CEO de la empresa, y desenmascararla como la villana de la situación para llevar la gloria a el grupo hotelero de su familia y que su padre por fin se de cuenta de su valor. Lo que Lada no esperaba es que a medida que va entrando dentro del círculo de Apo, se le hace más difícil seguir con el engaño, porque lo que se encuentra dentro la sorprende de una manera muy distinta a la que esperaba.

Apo (Nam), es la más seria de las primas Watinwanich. En su familia se la conoce por ser adicta al trabajo y estar siempre ocupada. Tanto que no tiene prácticamente vida personal porque se la vive en el hotel. Su pasión es el trabajo bien hecho y no hay nadie que haya podido ganarle a Apo cuando se decide a hacer algo.

Pero su forma de vivir también la ha dejado bastante sola en el pico del éxito. Cuando se apagan las luces del hotel, ¿Qué le queda? Toda su familia está preocupada por eso, sus primas y especialmente su padre, que está divorciado de su madre precisamente por haber dedicado toda su vida al trabajo.

Apo y Lada: El romance que se construye a fuego lento

Apo y Lada compartiendo un momento cotidiano comiendo en El Agua, serie tailandesa de Englot
Apo y Lada compartiendo un momento cotidiano comiendo

La relación entre Apo y Lada se va dando poco a poco. En un primer momento, Apo parece no interesarse en lo más mínimo por la nueva empleada que insiste en hacer cosas para llamar la atención.

Pero con el tiempo, la CEO se va dando cuenta de que haber contratado a Lada es un acierto para el hotel. O al menos eso es lo que parece. Porque la joven recién contratada siempre tiene buenas ideas para el hotel, trabaja con mucho ahínco y además siempre está dispuesta a poner un extra de su parte para que las cosas salgan bien.

Por eso y otras razones, lo que empieza para Lada como una forma de robar información, se va transformando a paso de hormiguita, porque Lada encuentra en el hotel un sitio donde la gente por fin le da el valor que se merece. Donde sus compañeros reconocen sus méritos y su jefa es dura, pero también justa. Y esa sensación de pertenecer a un sitio es cada vez más adictiva para ella. Sobre todo cuando empieza a acercarse cada vez más a Apo y las dos empiezan a conocerse mutuamente ya no solo en el aspecto profesional, que es el que las motiva a las dos, sino también en el personal, en donde su conexión las toma totalmente a las dos por sorpresa.

Lo que funciona y lo que no tanto

Apo y Lada en una escena de El Agua ambientada en el hotel
Apo y Lada en una escena de El Agua ambientada en el hotel

Más allá de todo lo que ya he comentado, para mi lo mejor de "El Agua" son las actuaciones de Engfa y Charlotte. Seamos sinceras, la química nunca les ha faltado, de hecho son la única pareja tailandesa que comenzó porque tenían química real y eso las llevó a ser una pareja shipping, así que por ahí sabíamos que no nos iban a fallar.

Pero en esta serie, tanto Engfa como Charlotte han dado un paso al frente con su actuación. Especialmente esta última que ha destacado con mi personaje favorito de todos los que ha interpretado hasta el momento. Charlotte ha dotado a su Lada de de un montón de matices que hacen que sepas que es "la villana de la historia" y no puedas evitar desear que las cosas le salgan bien porque entiendes por qué está engañando a los Watinwanich.

Apo y Lada mirándose de cerca en una escena romántica de El Agua
Apo y Lada mirándose de cerca en una escena romántica de El Agua

El sexto episodio de la serie para mi muestra el rango increíble actoral que tienen estas dos mujeres. Sinceramente, ese episodio me sacó la lágrima fácil. Y me gustó mucho que, aunque el romance es importante, es solo una parte de la historia.

No todo en El Agua es perfecto, hay algún episodio en el que la historia avanza a ritmo muy lento y parece que no se estanca un poquito. Pero la segunda mitad de la serie es el plato fuerte de la casa, así que te recomiendo que te des la oportunidad de verla entera y no la vayas a dejar a medias pensando que el ritmo de la serie será igual en todos los episodios.

Apo rodeada de sus primas en la oficina en una escena de El Agua
Apo rodeada de sus primas en la oficina

Además, aunque nos conectan con "La Tierra", gracias a el recuentro de las primas Watinwanich, tengo que decir que, en comparación con la primera serie, aquí hubo muy poquita interacción entre ellas. Y yo extrañé mucho esa parte. Algunas de mis escenas favoritas de tierra fueron precisamente esas en las que veíamos a las primas juntas, así que sufrí porque tenía el estandarte muy alto y pensaba que aquí iban a salir mucho también, pero me imagino que por cuestiones de calendario, fue imposible tenerlas a todas el mismo tiempo en esta serie.

Por último, esta serie también cuenta con el tropo de las series tailandesas de "redimir a un padre villano". Sobre todo porque el personaje tuvo cero motivos para merecer su final. Jamás se disculpó, fue un idiota hasta el final y sinceramente esperaba que le dieran con la punta del zapato en el culo, pero no. Es algo que pasa mucho en las series y no me gustan nada. Sinceramente este hombre, los padres de Poisonous Love y la madre de Dangerous Queen compiten por el primer puesto a padres del mal.

¿Dónde puedo ver "El Agua"

La serie está disponible en iQIYI, donde también podrás ver Tierra, Aire (que se esta emitiendo actualmente) y Fuego, que se emitirá en cuanto termine la serie de las Freenbecky. Tiene subtítulos en Español y en Inglés, así que puedes verlo en el idioma de tu elección. Sorprendentemente, a veces los subtítulos en español están mejor traducidos que los de inglés, así que no tengas miedo en ver la serie en nuestro idioma.

¿Vale la pena ver El Agua? Nuestra opinión

Apo y Lada besándose en una escena romántica de El Agua
Apo y Lada besándose en una escena romántica de El Agua

Para mi, "El Agua" es un slow burn perfecto. Las series tailandesas son expertas en darte romance rapidito y me encanta. Pero a veces disfrutar de un buen romance que se da poco a poquito es divertido y eso me pasó en The Water.

La historia en mi opinión se hizo más interesante porque no giraba solo alrededor del romance que tenían las dos. Sino que ambos personajes estaban desarrollados, tenian su historia y sus metas fuera de la relación. Y no se enamoraron simplemente al verse, sino que el amor vino de convivir y conocerse, pero sobre todo de entenderse mutuamente.

De que Lada entendiera que Apo era estricta y seria porque tiene encima muchas responsabilidades. De que Apo se diera cuenta de que Lada era una persona con ideas muy interesantes y una gran ética profesional. Que si alguien le daba un oportunidad iba a florecer en el negocio y que necesitaba que alguien la validara porque por la manera en la que había crecido siempre se había sentido menos. ¡Les recomiendo que le echen ojo a la serie! No las va a decepcionar.

El Agua: la mejor serie de Englot hasta ahora y el slow burn que necesitabas • Lesbicanarias

Director: Kittisak Cheewasatjasakun

Fecha de creación: 2026-06-17 22:08

Puntuación del editor:
4

Pros

  • Actuaciones destacadas de Engfa y Charlotte, especialmente Charlotte con su mejor personaje hasta la fecha
  • El romance se construye de forma orgánica, basado en convivencia y conocimiento mutuo, no en el flechazo
  • Los personajes tienen desarrollo y objetivos propios más allá de la relación
  • El episodio 6 es emocionalmente muy potente
  • La segunda mitad de la serie es el punto fuerte

Contras

  • Algunos episodios de la primera mitad tienen un ritmo muy lento
  • Muy poca interacción entre las primas Watinwanich comparado con La Tierra
  • El tropo del "padre villano redimido" sin merecerlo

¿Google no te enseña nuestras noticias? Añade Lesbicanarias como fuente preferida y te aparecerán en tus búsquedas y en Discover en cuanto las publiquemos. Solo es un clic.

Quiero ver más de Lesbicanarias →
Tags:
Paola Mejia es Licenciada en Ciencias y Técnicas de la Comunicación por la Universidad Autónoma de Durango y es la creadora y editora en Jefe de Lesbicanarias.es donde lleva analizando la evolución del contenido lésbico en los medios de comunicación desde hace 16 años. Además tiene años escribiendo sobre tecnología y videojuegos en medios tecnológicos españoles como Ecetia, AlfabetaJuega y Andro4All. Actualmente se encarga de las relaciones publicas de Andro4All.com y es la directora comercial de Difoosion.com. Si se trata de content marketing, ella está a cargo. Puedes encontrar más sobre ella en su perfil de Linkedin

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.