¿Les había dicho que tengo una hermana genial? (en realidad tengo dos hermanas geniales pero una está en proceso de terminar su residencia, mientras sobrevive al embarazo así que no tiene mucho tiempo para cotorrear ahora mismo), pero a lo que iba, el otro día mi querida hermana @moemi_pats y yo estábamos twitteando cuando ella se acordó de una nueva canción con toque lésbico que había escuchado y ni tarda ni perezosa me envió un mail con la canción y la traducción. ¿Se puede tener una hermana más nice?
Así que prepárense para la inmersión chicas porque la banda británica La Roux nos va a deleitar con su canción Quicksand. Y es que no hay nada peor que el sufrimiento de estar a medias con alguien, ya sabes en plan, «somos-mas-que-amigas-pero-al-mismo-tiempo-no» y si la historia está aderezada con un toque de electropop no podemos pedir más.
Así que ¡las dejo con la letra para el karaoke lésbico
Quicksand: La Roux
I’m the obsessor (Soy la que se obsesiona)
Holdin’ your hand (Sosteniendo tu mano)
It seems you have forgotten (Parece que te has olvidado)
About your man (de tu hombre)
Alone in the darkness (A solas en la obscuridad)
My bed’s a different land (Mi cama es una tierra diferente)
Your touch intensifies (Tus caricias se intensifican)
And I’m in the quicksand (Y estoy en tierra movediza)I’m in the quicksand (estoy en tierra movediza)
I’m in the quicksand (estoy en tierra movediza)You’re the upsettor (Tu eres la que me altera)
Stroking my hand (acariciando mi mano)
What’s my position? (¿Cuál es mi posición?)
I don’t understand (No lo entiendo)
Am I your possession? (¿Acaso soy de tu posesión?)
Am I in demand? (¿Acaso estoy de moda?)
Oh when you turn to me (Oh, cuando vienes a mi)
I’m in the quicksand (estoy en tierra movediza)I’m in the quicksand (estoy en tierra movediza)
I’m in the quicksand (estoy en tierra movediza)You, you moved into my mind again oh (Tu, tu te volviste a meter en mi mente, oh)
You, walking around and free oh (Tu, caminando por ahí, libre)
Oh I could let you stay (oh, podría dejar que te quedaras)
But I’m walking on broken ground again (pero estoy caminado en piso roto otra vez)
Oh, oh when will I learn? (Oh, oh, ¿cuando voy a aprender)
All you do is push me back in the dark (Todo lo que haces es empujarme de nuevo a la obscuridad)
¿Qué les ha parecido?, les recomiendo un vistazo a todo el disco, hay un par de canciones más con toque lésbico. Mil gracias a mi hermana por la canción 😀 y como siempre les dejo el enlace a 
para que se la pongan en el iPod.
¿Google no te enseña nuestras noticias? Añade Lesbicanarias como fuente preferida y te aparecerán en tus búsquedas y en Discover en cuanto las publiquemos. Solo es un clic.
Quiero ver más de Lesbicanarias →
Wow me gustó mucho la canción Rogue, ¡¡¡dale las gracias a tu hermana!!! 😀
¡¡¡Besotes!!!
oyee genial las canciones que nos muestrass… y para cometar estaba escuchando el nuevo disco de amia monetro y encontre por ahi una cancions con tinte lesbico,,, auqnue tambien pusiera interpretarse para alguna madre,, o algo asi… pero vamos .. estaria padre anallizarlaa haber si no estoy atrasada en noticias y ya lo hicieron la cancion se llama TE VOY A DECIR UNA COSA… AMIA MONTERO…SALUDOSSS
está genial esta canción! hace tiempo q la escucho xo no había percatado ahsta ahora del toque lésbico… no he escuchado el disco entero pero lo q tengo de LaRoux me gusta mucho…
m. @ http://umstrum.wordpress.com
me gusto mucho la cancion!!!
quisiera que escucharas la de sol, noche y luna de chenoa, que a mi en lo personal me encanta, bueno eso era todo..
@jennyfer94, Me encanta esa canción :D, hable de ella en un música con toque lésbico pasado:
http://tinyurl.com/n4nyuw
me gusta mucho el electropop
jaja me gusto la cancion aparte ne queda bueno me quedaba haha
Me encanta La Roux!
Vaya, no sabía que tenía algo de temática la canción, a un amigo le encanta La Roux y me los recomienda siempre pero la verdad que no le había prestado mucha atención, tendré que estar más pendiente a partir de ahora.
¡Ay mi madre! ¡los 80 han vuelto! ¡Que vivan la permanente, las camisas con hombreras, los calentadores y «La Bola de Cristal»!; Dios mio… que ganitas me están entrando de desempolvar los vinilos de Yazoo, Ultravox, y la ELO… verás el cachondeo que se van a traer conmigo cuando me pillen pegando botes y dando brincos a ritmo de Erasure (vale que esta canción está bien y es pegadiza, pero donde estén los clásicos…)
Rogue!! tengo una cancion que podrias poner para la seccion.. es una nueva de Rihanna que se likio en internet.. se llama «Te Amo».. y es tipo asi lesbian lovers..
@lily, No sé si vi el video correcto pero según yo en este vid de «Te amo» sale con Justin Timberlake en plan sexy y somos super sexys … ¿el toque lésbico está en la letra? la vdd es que no la oí bien… pero al menos en el video no se da pista alguna de esto ¬¬ mmm….
@Ssil, Es una cancion que no ha salido como tal.. osea.. no es un single oficial ni nada, por lo tanto no tiene video.. supongo ke usaron el video de su cancion Rehab para ponerlo con esta nueva cancion, ya que el video en el que ella sale con Justin es el de esa cancion.. bueno.. aqui te paso un video con la letra…
http://www.youtube.com/watch?v=dKZiZPDNLKo
@lily, este link tiene la letra corregida.. jeje..
http://www.youtube.com/watch?v=7nudO2Uy2Ug&feature=related
gracias rogue muy buena me encanta la musica gracias a tu hermana. 🙂
vaya esa kancion si ke me keda!! XDD
si ese plan “somos-mas-que-amigas-pero-al-mismo-tiempo-no xq-no-me-atrevo-a-dejar-a-mi-novio-por-ti grrr!! y esa parte d what’s my position? jejejeje XD chaz rogue diste en el clavo XDD jejejeje
me gusto la rola =) muy buen ritmo graax!
poss ola rogue
sabes con estha cancion me he animado a comenthar por que io thengo con una amiga esa relacion desde año
y medio y thu bog fue de mucha ayuda para mi cuando a penas empesaba a experimenthar mi sexualidad grasias(jeje solo thengo 15 años)
pero en fin y te keria
recomendar la de amiga mia de alejandro sanz nose si soi solo io me parace del tema pero como la cantha sans nadie le pone atencion
jejej
bye
y saludos desde
mexico especificamenthe de merida yucathan
jejej
jajaja
chin se me olvido la otra que the iba a recomendar
se llama: agua y es de jarabe de palo
espero y las thome encuentha
jejeje bye
Hola ROGUE, soy una fan chilena de tu pagina, me encanta y debo reconocer que esta cancion me alusinó. Hay una cancion de PINK que también es muy buena y que tiene su toque, la cancion se llama LONG WAY TO HAPPY, en lo personal a mi me encanto.
Bueno me despido, hasta pronto y que esten todas muy bien.
pues yo kreo ke las canciones nos son lesbikas soy hombre y la traduccion en la parte ke dice You’re the upsettor (Tu eres la que me altera) esta incorrecta puesto ke en el ingles esa estrofa no espesifika si es hombre o mujer tu le akomodaste a tu conveniensia para ke sonara lesbika asi ke no digas y asi podemos ir analizando las canciones y veras ke no son lesbikas investiga un poko mas sobre elly jackson ya ke no se debe jusgar a una persona por su apariencia mucha suerte para la otra!
Esta canción también tiene un toque lesbico «Sofia Oportot – Entender»