Este post forma parte de Yo Lesbicanaria un espacio en el que invito a otras chicas lesbianas y bisexuales a quienes admiro a escribir un post como invitadas en el blog para mostrar lo diferentes que somos y que existimos lesbianas de todos los tipos. Así que denle la bienvenida a Bate
Lo encontré en el desván de mis bisabuelos, cuando un viejo baúl que estábamos cambiando de sitio decidió desfondarse.
Era un libro pequeño, de edición barata. La portada había desaparecido, las hojas estaban medio desencuadernadas y los ratones habían comenzado a hacer de las suyas con él. Estaba escrito en francés y alguna persona, aprovechando el espacio entre las lineas impresas, pacientemente lo había traducido al castellano. Pero no fue eso lo que llamó mi atención, sino la frase que alguien había escrito en la primera página, ya casi borrada por el tiempo. “No me olvides”.
Era una simple historia de amor, una novela que de manera tierna y a veces un poco irreverente, narraba la historia de dos mujeres que se conocen y se enamoran en el París previo a la Primera Guerra Mundial. Nada más. Pero se convirtió en una de las lecturas más perturbadoras de mi vida.
J. no era muy alta. De rasgos suaves, tenía el pelo muy largo y rizado, los ojos verdes y una de las sonrisas más bonitas que he visto en mi vida. Su familia había alquilado durante todo el verano una casa en el pueblo, buscando tranquilidad y aire limpio que era lo que su madre necesitaba después de pasar un mal momento de salud.
La casa de mis bisabuelos la recuerdo siempre llena de gente. Siempre había alguien allí pasando unos días de visita, gente entrando y saliendo a todas horas, visitas a media tarde ….y a la hora de las comidas, acudíamos la familia completa al llamado de nuestra hiperactiva bisabuela María para comer todos juntos en la misma mesa. Llamado que se hizo extensivo a los nuevos vecinos pocos días después de instalarse; Y es que a la abuelita María, aunque era muy menuda y de sonrisa permanente, como buena matriarca, le sobraban las energías y la capacidad de mando y creo que nadie, nunca jamás, pudo decirla que no dos veces; y ella no iba a permitir que esa mujer convaleciente se pusiera a trajinar entre fogones, faltaría más.
Aunque J. tenía 19 años y yo solo 15 (y medio) la conexión entre nosotras fue total. No puedo evitar sonreír un poco cuando pienso en lo tremendamente inocente que era yo en aquella época. Nunca me paré a pensar, es que ni se me pasaba por la imaginación, el porqué andaba yo por el mundo como si me hubiese atacado una fiebre misteriosa, que me hacía soñar despierta y tropezar con las cosas …. un poco más de lo habitual. Me comportaba como un cachorrito, correteando feliz a su alrededor, dispuesta a hacer o decir cualquier tontería con tal de verla sonreír, y me sonrojaba hasta las orejas cuando le daba por revolverme el pelo con la mano. Simplemente, era feliz.
Jamás me planteé que demonios significaba todo aquello, hasta que aquel libro cayó en mis manos. Yo no se escribir, creo que soy incapaz de expresar correctamente todo lo que sentí,las emociones desbordadas y contradictorias que iban surgiendo a medida que avanzaba en la lectura, que descubría cosas, que le ponía nombres a mis sentimientos. Supongo que era una mezcla de miedo, revelación, sorpresa, rechazo, esperanza, alivio, terror, pánico,espanto….. Intenté separarme de ella, pero ella no me dejaba, y en realidad yo no quería.
Ocurrió una noche de finales de Julio. Sería cerca de medianoche y mis primos, J. y yo volvíamos a casa desde las ruinas del viejo convento, donde habíamos estado bebiendo chocolate caliente, comiendo mazapán y contando historias de miedo. Yo iba, como siempre, un poquito rezagada, pensando en las musarañas, como es habitual en mí, cuando J. se puso a mi altura.
-Últimamente estás un poco rara, me dijo. -Soy rara. Le contesté. La verdad es que no tenía ni idea de como demonios se suponía que iba a poder explicar lo que me pasaba, si ni yo misma era capaz de entenderlo del todo. -Ya sé que eres rara, por eso me gustas. Contestó, agarrándome la mano.
Detuvo su camino y me sonrió, tironeando de mi mano para acercarme a ella. La calle estaba muy oscura, y mis primos habían desaparecido de nuestra vista. Me acomodó un mechón de pelo detrás de la oreja, se inclinó sobre mí, y me besó.
Su cuerpo era cálido y sus labios sabían a chocolate. De repente, el mundo comenzó a encogerse, a desaparecer. Solo estábamos ella y yo. Y todas las piezas comenzaron a encajar.
Quince años han pasado desde aquel verano, y ese “No me olvides” aún me persigue. Intentando ser discreta he preguntado, pero sigo sin saber quien escondió aquel libro en el baúl, ni cuando, ni porque. Me gustaría saberlo, para poder darle las gracias. Me encantaría tener la posibilidad de abrazarla y decirle a la cara, “Gracias”. Gracias por mostrarme el camino, gracias por ese acto de valentía que seguro fue el regalar ese libro, porque sin él, tal vez mi historia habría sido muy diferente.
Me he imaginado cientos de veces la historia. Épocas, mujeres, finales diferentes. Mi favorita, se sitúa en los años 50, cuando me contaron que llegó una profesora muy guapa y simpática, y que se fue sin dar explicaciones antes de acabar el curso. Esa es la parte cierta de la historia. Para mí, la bella profesora conoció a una muchacha del pueblo, alegre y sencilla a la que enseño a leer y de la que se enamoró perdidamente. Eran otros tiempos y la maestra decidió marcharse para no hacer daño a su amada, para que pudiera casarse y tener una buena vida. Lo único que la dejó fue ese libro. Pero la muchacha decidió romper las normas, desafiar al mundo,porque sin su amor la vida no vale nada. Y unos meses después, cuando ya estaba pronta a casarse, decide marcharse, buscar a la otra mitad de su alma.
Me gusta pensar que aún viven, que son dos venerables ancianitas, que aunque tal vez de cara al mundo solo sean un par de simpáticas hermanas solteronas, historia muy socorrida para explicar la situación, de puertas para adentro aún hoy saben como arrullarse en paz.
Si. Definitivamente, si. Me gusta. Ojalá fuese verdad. Me encantaría que fuese verdad. Espero que sea verdad.
Bate
Vamos a ver, tengo 30 años, soy española, y me dedico a “desfacer los entuertos” informáticos de particulares y empresas. Y ahora que me gano la vida de forma honorable, he decidido volver al cole y estoy preparando los exámenes de acceso a la escuela de arte.
Bate es una lesbicanaria de todo corazón y aunque no tiene blog puedes leer sus comentarios en muchos de los posts de lesbicanarias y créanme cuando les digo que valen oro, no saben la de veces que me ha sacado una sonrisa.
Qué bonita historia!
Hace tiempo que pensaba que era una lástima que no pudiésemos leer más cosas de Bate, siempre que he leído algún comentario suyo ha conseguido sacarme una sonrisa.
Bienvenida y por favor sigue regalándonos tus comentarios.
Por cierto, un relato precioso.
Un relato muy tierno, corto pero de los que te «tocan». Me he quedado con ganas de más…Espero que sigas compartiendo con nosotras tus relatos, y tus comentarios..
si es preciosaaaa
¡Ay, qué historia más bonita! Ha sido precioso leerlo 😀
Muchas gracias por compartir una historia tan bonita. A Bate la tenía que nombrar Doña Rogue algo importante en este blog, medalla con mención especial o similar, porque sus posts son sencillamente geniales. Sigue así, por favor, que muchas veces me has alegrado el día. 🙂
yo me rio un montón con los comentarios de Bate, tienen un humor que me encanta, muy peculiar y las historias contadas a corazón abierto se sienten y eso vale un montón, o sea Bate cuelga un blog!! porque yo prometo ser seguidora 🙂
@karmen, La verdad es que no se que decir ….. bueno si, gracias por los mimitos que me haceis (creo que me moriré de viejecita y aún tendré la punta de las orejas coloradas), pero mucho me temo que lo del blog no sucederá nunca. Admiro y respeto profundamente a la gente como Rogue, que son capaces de crear lugares de encuentro tan fantásticos como este, pero yo no soy ese tipo de persona.
Además, si acabo de releer lo que escrito y ya estoy sacando el látigo para flagelarme un rato por los (enormes) errores de redacción que he cometido. Estoy yo como para postear a diario …. acabo en el frenopático fijo.
@bate, bueno no te vuelvas loca solo de pensarlo, yo creo que cuando puedes dar/decir algo que los demás agradecen y les gusta, es casi un «deber» pero tienes que hacerlo con gusto, porque te apetece, si quieres hacerlo impecable suele perder la frescura de lo auténtico, y eso no te pega!! seguiremos tus comentarios jjj
Que lindo relato!!! Esos «no me olvides» son peligrosos a veces se cumplen….
besos chicas
wow!!!…
que historia y forma de exribir es que me a encantadoo!!!… =)
pz antes q nada gracias por tu blog me encanta. Es la primera vez que firmo tu blog, no se por que pero… nunca lo hago y eso es que entro muy amenudo a leer todo lo que aqui se habala, pero en especial me llamo mucho la atencion esta nueva entrada q tienes, la verad es que coincido contigo cuando dices que no todos postean de la misma manera y con esto conocemos tenemos la oportinidad de conocer mentes y pensamientos distintos a los nuestros. pz un saludo y de nuevo gracias por el tiempo que te tomas para tenernos bien informadas de todo lo q pasa con nuestras series favoritas.
Y ya se me olvidava: felicidades a Bate que escribe muy bien, esta historia si que es muy diferente a las demas……
Saludos a todas desde Puerto Rico, pero muy especialmente a la chica de la taberna y a que escribe el relato ;). Es que no me puedo aguantar de comentar… Yo firmo J siempre toda mi correspondencia, tengo el pelo risado, no soy muy alta, tengo rasgos suaves (y caribeños), ojos verdosos, etc.
Bate y no recuerdo haber estado allí, pero como me hubiese encantando… Me encantó tu relato! Y en una situación similar, también te podría decir: «No me olvides…»
Y si esa J aun existe, por mera curiosidad me encantaría conocerla. Ah y mi abuela también se llamaba María 😉
j.
@Judith, que feliz coincidencia ….. La verdad es que a mí también me gustaría saber que es de su vida. Al final del verano volvió a su casa con su familia y nunca más supe de ella. Aunque sinceramente creo que es mejor así.
@Bate, Hola de nuevo Bate (soñadora, romántica, sensible, artista y parece que tímida 🙂 … a ver, cómo me has tocado! Sabes te diría (antes de leer tu nostálgico «es mejor así»), vamos a buscarla!. No sé si después de la J sigan otras letras. Uf, si es sólo J. está difícil…
De todos modos, en realidad esta otra J quería darte un abrazo que calme un poco la nostalgia que viene incrustada en tus letras y que como yo no creo en las casualidades, sino en las causalidades y además creo en la gente real, me gustaría de alguna manera contactar contigo. Aquí te va mi correo: ecotours@caribe.net
j.
Hola Bate! No se si me recuerdas, soy la venezolana que en varias ocasiones te ha escrito porque tus comentarios siempre me han parecido espectacularmente cómicos, haciéndome llorar…pero de las risas! Con un humor muy, pero muy especial. Y ahora me sorprendes con este relato tan serio y sencillamente, HERMOSO..! Definitivamente tienes un Don, y por tenerlo, tienes que darlo. Solo espero que disfrutes haciéndolo y aprendas en la escuela de arte a sacar el mayor beneficio. Y lo de la timidez, cómo la llevas? Esa si es verdad que no me la creo, amiga…Saludos. Un saludo para ti también Rogue. Disculpa..!
@zami, ¡pues claro que te recuerdo, mujer!; ¿mi timidez? Bien, gracias. La condenada es como las malas hierbas del jardín, no hay quien se desaga de ella …. siento que no me creas, pero si pasaras 20 minutos conmigo, te darías cuenta de que es aún peor de lo que parece, para mi desgracia.
@Bate, Pero como le sacas partido a la condenada, eh?.. ja ja! Que tal si aprendieras lenguaje por señas? Creo que me moriría de la risa en esos 20 minutos… Disculpa mi cinismo, no creas que solo me rio de los demas, yo también he aprendido a reirme de mi misma. Aqui te lo dejo: ramirezaida1@hotmail.com Sabrás que hacer con el.Chao.
Hola Chicas,soy de Argentina,me encanto tu historia,podria decir que mi historia es un poco parecida,el miedo de algo nuevo,de esos sentimientos que dicen todo,tenia 15 años (ahora tengo 21),no sabia como manejar lo que sentia y ahora me lamento,porque si la ame y mucho,como ella a mi… Ya paso bastante de esto y todavia me duele… Ojala la tuya alla terminado bien…
que hermosa historia bate me encanta y me pone la piel de gallina solo de imaginarme ese beso tan…dulce es simplemente lo q muchas veces hemos vivido en la realidad y ojala todas pudieramos (aquellas q realmente lo deseemos) recuperar ese primer amor y poder cambiar de nuevo la historia
Me ha encantado la historia son de esas que te sacuden el corazón que algunas veces se queda en letargo y todavía tiene mucho por palpitar
que historia tan corta y tierna,te felicito es muy linda y verdadera en mi caso me hubiese encantado conseguir un libro que me hiciera entender mis sentimientos en esos momentos de juventud, pero bueno la idea de las ancianitas haciendose pasar por hermanas no es mala, ahora veo a dos viejitas que siempre estan en la plaza de mi pueblo y me imagino que son una parejita de enamoradas, viste toda lectura deja algo de influencia en la persona que las lee. chao. dios te bendiga
Hola, Bate. Gracias por contar un poco de vos! La verdad me encanto, muy linda! Me hiciste compenetrarme con tu historia de una manera impresionante! Gracias por eso y gracias Rogue por este nuevo espacio! Saludos desde Argentina! =D
Hola, es la primera vez que posteo aquí, sabe nunca me había animado y eso que checo la pagina todos los días, creo que la historia me llegó:). Yo no he encontrado a nadie que me diga no me olvides, pero espero encontrarla pronto. Les prometo que no será la´última vez que escriba, por cierto soy de México.
oie… jeje! rayos! apenas puedo creer ke me aiga animado a enviarte este comentario x.x pues solo keria decirte ke no buskes un amor … por ke la vida es tan ironica ke cuando dejas de buscar lo encuentras todo ^^! eso es lo ke me paso a mi, pero tambn te digo ke no pierdas miedo a conocer chicas con este fin. te dara risa pero a mi novia io la conosi por la radio, inclusibe io tenia novio…….. pero asi es la vida ….. de loka i genial. ia despues me di cuenta ke ella era diferente a lo ke io buscaba,simplemnte era mejor… Bueno DEBBY te dejo….. P.D. io tambn soi de mexico y recuerda ke aki tienes una amiga -ADIOS!-
Me encanta la dulzura de tus historias. Un beso y gracias
Tu historia es genial Bate y creo que está muy bién escrita así como también creo que eres demasiado perfeccionista con tus escritos y te criticas muy duramente. Si de algo te sirve mi comentario es para contarte que yo trabajé algunos años en una librería, ahí conocí a muchos escritores famosos y creeme que su forma de escribir no es perfecta, lo que pasa es que le pagan a un CORRECTOR DE ESTILOS para que sus libros queden perfectos pero tu creeme que vas muy bién y espero que no te dejes amedrentar de nadie, en cuanto a tu timidez pues creo que esa no se quita pues a mi edad (tengo la cuarentena y media) no lo he podido hacer y lo más contradictorio de todo es que yo cuando éra joven cantaba, sipi, canté en bares, restaurantes, presentaciones para más de 5000 personas y hasta en el extranjero trabajé y por ese motivo nadie creía que soy demasiado tímida pero así es. Por eso me encanta este rollo de lesbicanarias, aquí me he podido expresar de formas que en otros lados no lo he hecho y por eso amo este blog y a todas las que comentan y comparten historias aquí. Así es que muchas gracias por compartirnos tu gran relato y ojalá que sigas haciéndo más para poder disfrutarlos. Te mando un abrazo muy grande y para ti Rogue otro igual desde México.
esta hermosa la historia de verdad me llego 😀
sita Bate, nunca termina de sorprenderme.. muy bonito!!!
saludos desde Argentina
Osea kierO desir que CumbiiOO es una de las iñas que valOrO un chingO pOr que? es q esa niña me ha enseñadO cOmO ver la vida de Otra manera pues qisiera saver zi el librO Yo CumbiO estara aki en MEXICO yO sigO a cumbiO desde que vi el videO de el rOperO en terra y vi al prinsipiitO markiitO buenO xaO cumbiiOmania AGUSTINA eres lO mas lindO en esta tierra!!!*???
Hola!, usualmente me paseo por el blog sin dejar rastro, pero hoy me tope este post y me ha puesto los ojos llorosillos no se ni por q…
Y si, coincido contigo, hay libros q cambian la vida de una persona, como si el destino escogiera el momento en que deben de ser abiertos… muy buen relato… justo para empezar mi desvelada
Besos
wow! definitivamnte esa historia te deja sin palabras… saben io estoy en medio de una historia, ke aunke no es igual a la mencionada, tambn refleja la lucha i la singular emocion de amar a alguien de tu misma sexualidad; en especial si a esto le agregamos ke esta mujer( mi pareja y amada esposa)bien la comparan con mi madre… muchos dicen… por ke mujer?, por ke tan mayor? la vdd es ke es super sabio el dicho ke dice ke «el amor llega de donde menos lo imaginas»… y kreeanme ke io jamas imajine ke una mujer de ese calibre, adicta de mis pezones ke si bien tiene la sensualidad y experiencia de toda una sargento, se combertiria en mi esposa ………………………………………………… te amo Pina ^3^ ah! su historia fue encantadora……¡LES FELICITO! se cuidan!
Esta muy padre la historía, haveces eso nos pasa, no olvidamos a la persona amada, como puedo conseguir esa novela me intereso mucho.
Hola Bate. Es la primera vez que entro a este sitio, y fue por casualidad, de verdad causaste sensación con tu sincera y hermosa historia… Quisiera saber como se llamaba la novela de tu bisabuela? a ver si lo leo… Gracias
Hola. Ya sé que esta entrada tiene ya un tiempecito pero me encantaría saber el nombre de ese libro del que habla. Si existe, claro.
Gracias (y gracias por compartir historias tan bonitas).
Bonita historia, sé que hace mucho tiempo pero… Puedes decir el nombre del libro?