Resumen de episodio

Bienvenidas a Otalia Retro señoras, su billete en el tiempo para conocer la historia de Olivia y Natalia desde aquellos tiempos en los que creían que no se amaban. Esta semana he decidido darles ración doble por aquello de que es la última de Guiding Light y todo ánimo posible viene bien ¿verdad?

Así que sin más dilación vamos a lo nuestro que hoy hay mucho de que hablar.

Nuestro episodio comienza con Olivia empecinada en hacerle ver a Natalia que la granja del amor es el lugar perfecto para ella. La dimples no lo tiene tan claro, sobre todo porque la granja no es que sea barata y aún con el dinero de la venta de la casa de Gus le van a quedar unos buenos años de compromiso con esa horrorosa mujer llamada hipoteca.

Olivia mete presión a lo Spencer y Natalia de plano le dice que es su jefa y hasta un poco su amiga pero que no le puede dirigir la vida. Liv se nefastea y se va a cambiar en plan enfadado.

Esta escena es divertida porque la verdad es que sí, Olivia se está metiendo de lleno en la vida de Natalia. No puede evitar preocuparse por ella y desearle lo mejor y la trata como si en realidad fueran algo más ¿no creen? Y aunque todos sabemos que lleva la razón y que la felicidad de Nat está en ese hogar, también está claro que una vez que la mujer decide algo no hay quien la mueva un ápice. Y Natalia no está acostumbrada a que le dirijan la existencia.

Leer más

Bienvenidas a la penúltima semana de la granja del amor de Otalia señoras. ¿Por qué todo lo bueno tiene que terminar me pregunto yo? Y sí de nuevo tenemos granja y ¿Saben qué es lo mejor? Pues que por fin hay cupo completo porque todos los habitantes necesarios están de vuelta y de nuevo salen corazoncitos rosas por las ventanas Awwwwwwww. Pero empecemos por el principio.

Nuestro episodio comienza con Natalia entrando a la oficina de Olivia como en los viejos tiempos, es decir, sin pedir permiso. Ah, me encanta que vuelvan las buenas costumbres. La dimples viene armada con un libro de esos que tienen millones de nombres horrorosos y 3 decentes y le pide ayuda a su chica para elegir el nombre perfecto para la nueva micro jellybean.

Nat propone que ella, Liv y Frank hagan una lista cada uno y luego cotejen las listas y los nombres que estén en las 3 los pueden ir juntando hasta llegar al super nombre ganador. Olivia no está muy segura de que esa sea tan buena idea. Y es que ella quiere ir lenta pero segura, no quiere volver a quemarse.

Leer más

Bienvenidas a la granja del amor de Otalia señoras. Sí, por fin y después de lo que a ojos lesbicanarios parecieron 15 millones de años, durante un breve pero bello momento Olivia, Natalia y Emma Duracell Dimples coincidieron en el tiempo y el espacio en la Granja del amor.

Claro que luego Olivia decidió que…esperen que mejor empiezo por el principio o luego nos enredamos con el estilo narrativo de Strangers in Paradise y no hay quien nos entienda.

Nuestro episodio comienza con una Olivia en plan activo haciendo ejercicio. Por supuesto lleva todo lo necesario, ropa deportiva, lentes de sol para peinarse (lo de las coletas es muy 80´s), anillo en el dedo gordo, celular en mano y la sudadera amarrada a la cintura que no puede faltar.

Por cierto me ha hecho mucha gracia que Olivia siempre que se está ejercitando da esos pequeños saltitos. También lo hizo en la caminata del spa ¿Se acuerdan?

En fin que la mujer iba levantando el ánimo de todos los viandantes y espectadoras cuando se encuentra con Matt hecho polvillo en una banca. Olivia le pregunta que le pasa y él le cuenta que está depre porque Vanessa que es su ex esposa ha decidido volver a casarse (ella ya lo sabe porque ayudo con lo del anillo). Liv le da un poco de ánimos y le ofrece su apoyo y él termina por marcharse.

Leer más

Bienvenidas a la granja de la persistencia de Otalia, morada donde Natalia «Dimples» Rivera medita los planes que tiene en mente para conseguir volver al redil a Olivia «soy más terca que una mula» Spencer. ¿Lo conseguirá? Y lo que es más importante, si es así ¿Viviremos para verlo?

Síganme las buenas chicas, porque esta semana Otalia tuvo como en botica, de todo un poco.

Nuestro episodio comienza con Olivia pidiéndole unos archivos a su nueva asistente. Pero la persona que entra en su oficina es su antigua y seguramente más guapa asistente Natalia, que siempre eficiente le lleva lo que necesita.

Olivia que últimamente está por recordar viejos tiempos, por aquello de que en los retros era de sus frases favoritas, le pregunta qué anda haciendo por ahí de manera seca. Pero Natalia a la que últimamente le rebota todo, le dice que necesita un trabajo y eso mismísimo es lo que está buscando. No le importa empezar de cero, incluso está dispuesta a volver a limpiar los cuartos si es necesario.

La Spencer le dice que quiere que se vaya y como no le funciona sale huyendo a ella hacia el elevador. La dimples la sigue y presiona, pero Olivia le dice que sabe que todo es un plan para recordarle que está enamorada de ella. Agrega también que no es necesario, porque no necesita y lo que es peor no quiere que se lo recuerden.

Leer más

Ya llego la maquina del tiempo de lesbicanarias chicas, el único lugar donde pueden regresar en el tiempo para volver a ver a Natalia y Olivia enamorarse desde el principio, así que preparen su espacio de poder y a divertirse que hoy tocan 3 clips más.

Habíamos dejado nuestra historia con Olivia contándole a Nat (con su humor característico) que el gobernador quería algo de ella. Y ahora empezamos con Liv explicando los detalles. Hay una nueva carretera en planes y quieren pasarla por en medio de la sala de la dimples. Eso sí, le pagarán la casa a un precio por encima del mercado y como bonus pasarán a Rafe a una cárcel de mínima seguridad y máxima comodidad.

Pero por mucho que suene perfecto para nosotras a Natalia no le hace la más mínima ilusión deshacerse de lo único que le queda de Gus. Y es que para ella la casa tiene un valor más allá del monetario, significa la seguridad que ella y Rafe nunca han tenido, los sueños que ella y Gus habían forjado, en fin que en definitiva ella no quiere deshacerse de la casa.

Leer más

Señoras bienvenidas a la granja del optimismo de Otalia, donde la mujer antes conocida como desaparecida Rivera, ha vuelto a casa para convertirse en Santa Natalia de las causas imposibles y viene lista para meter caña. ¿Qué podrá más? ¿La tozudez y el dolor de Olivia o la inocencia y decisión de Natalia? Puede que en este resumen de episodio encuentren la respuesta así que yo que ustedes me seguiría 😛

Nuestro episodio comienza con una Olivia como hace mucho no habíamos visto: Feliz y desayunando con Josh en Company. Y es que después de caer en el más profundo de los pozos oscuros, Liv ha decidido que la vuelta de Emma es todo lo que necesita para ser feliz.

Josh recibe una llamada de Reva que le pide que le abra su carro (¿Soy o Reva tiene al pobre de Josh de su sirviente particular?). Olivia que lo ve venir le prepara un sandwich rápido con los huevos revueltos y el tocino para llevar.

Mientras tanto en otro lado del planeta unos Dimples resplandecen al lado de la granja del amor

Leer más

Seguimos obsesionadas con Otalia y ahora más que nunca señoras. Porque ya faltan menos de 48 horas para que vuelva la Dimples a nuestras pantallas y como sé que se están comiendo las uñas, y no es por nada pero una mujer con manicura arruinada no es sexy, les traigo otra estacada de Otalia Retros para que se entretengan.

Esta semana se los voy a dedicar a CindyRosa muchas gracias por comentar todos los videos de YouTube y los posts :D, y por tus ánimos continuos.

Nuestro episodio comienza con Emma que le pide a Natalia que vaya a ver a su mamá porque no se levanta. Natalia por supuesto va de inmediato y se da cuenta de que Olivia está bien aunque muy cansada. Emma está preocupada así que la dimples la tranquiliza y cuando la JellyBean le dice que Liv le había prometido acompañarla a comprar su traje de Halloween ella le dice que se apunta el plan y la lleva de compras.

Emma está en la tienda buscando el traje adecuado. Natalia le cuenta que ella se vestía todos los años para disfrutar con Rafe del Halloween, y que le hacia todos los trajes porque no tenía dinero para comprárselos. Emma elige una varita mágica y desea que su mamá se ponga bien, Natalia le dice que se va a poner bien y que ellas la van a cuidar. Me encanta porque este clip muestra esa especie de unión especial que hay entre Emma y Natalia.

Leer más

Señoras bienvenidas al hotel de la superación de Otalia. Nuevo hogar de la más guapa de las Spencers que hay en esta tierra que, después de pasarlas canutas cuando cierta dimples decidió irse de vacaciones sin aviso, sigue pasándolo mal pero ha decidido que «She´s going to move on». Osease que pasa un kilo y sigue con su vida loca.

¿Preparadas para el viaje? No olviden el cepillo de dientes y las pastillas para la tensión porque les prometo que el final les va a subir la presión arterial 😛

Nuestro episodio comienza con Olivia revolviéndose en la cama porque no puede dormir. Y sinceramente creo que tener las fotos de Natalia en su buró no es que ayude mucho. La mujer ve las pastillas para dormir, pero como que tampoco le han funcionado así que las tira al vacío y luego se levanta desesperada. A mi me ha dado mucha risa, porque más o menos así es como estamos nosotras ahora mismo esperando a que sea lunes LOL.

Olivia decide empezar su mañana en Company tomándose un cafezuco. Y la siempre alegre Blake (cuyo buen humor contrasta un montón con la hurañona de Liv) empieza a intentar darle conversación. Olivia la mira con cara de no tengo ganas de hablarte. Pero como Blake no capta la sutileza, Olivia le para en seco diciéndole que lo deje porque ellas dos no son amigas..

Leer más

Señoras, que tristes y sin sentido son las semanas de NOtalia. Sé que para ustedes son igual de aburridas así que esta semana les toca media hora de retros patrocinada por el equipo de traducción de Lesbicanarias (mil gracias a Berg y Yuvolegovna por echarme una mano traduciendo y a Riggie por su labor organizando) para que la sensación de ausencia sea menos. ¡A disfrutar se ha dicho!

Nuestro episodio comienza con el doctor Rick visitando a una Olivia que para variar se ha escapado del hospital. Ella intenta bromear como siempre, pero Rick le presiona diciéndole que está perdiendo su última oportunidad. Olivia (que odia que la gente la mire con lástima y sentirse impotente) le dice que está arreglando todo para poder irse al hospital sin que la gente se entere.

Rick sugiere que le pida a un amigo que le haga esas cosas y entre de inmediato al hospital, pero ella sigue con las suyas y le promete que cuando termine de hacer lo que le falta ira de nuevo al hospital. Cuando Rick se va Liv se sienta porque empieza a sentirse mal y justo en ese momento llega Emma con un dibujo que hizo de tarea para la escuela.

Leer más