Escrito por: Namezne Puedes seguirme leyendo en mi blog o saber lo que hago diariamente por mi twitter
Emily les quiere dar la bienvenida a su capítulo, el segundo de esta 4ta temporada…
Síp, un gusto verte a ti también, Ems. El lugar donde está se ve muy “Naomi”, y en efecto… es la casa de Naomi (aparentemente la nueva casa DE Naomi).Después de haberle mostrado hasta el apellido a un repartidor, Ems se dirige a la habitación donde la espera su novia. Menciona algo acerca de un viaje a México y procede a alimentar con una galleta a la rubia.
Aw, son tan lindas. Naomi se dispone a abrir el dichoso paquete, es una sorpresa para Ems… ¡unos lentes! De esos que se usan para volar avionetas y que no te lastimen los ojos… o bien, para manejar pequeñas motocicletas. “Te amo”, le dice Naomi, con lágrimas en los ojos. “Lo sé”, le responde Emily. “No lo olvides”. No por nada son la pareja más popular de toda la bendita serie.
Por medio de la motocicleta (aparentemente la más nueva adquisición de la pelirroja) las chicas llegan a casa de los Fitch, donde Emily encuentra a su papá un tanto… perdido, y en mal estado de ánimo. El señor repentinamente y sin decir mucho la abraza, y luego hace lo mismo con el pequeño James. A Emily la salva su mamá, quien la llama para que vaya a la cocina. Créanme, a esas alturas, que tu mamá te llame para estar en una habitación solas nunca puede significar nada bueno.
La madre, Jenna, le pregunta a Ems acerca de qué va hacer cuando termine la escuela. Ems le responde que irá a México con Naomi. Su mamá le advierte que muchas cosas pueden cambiar en poco tiempo, y le proporciona folletos de Universidades. Emily le cambia el tema rápidamente, ignora los últimos regaños de su mamá y cariñosamente se despide de ella. Sale de la casa y se reúne con Naomi. Esta última saluda a su suegra de una manera muy jovial… evidentemente sarcástica. Las chicas llegan a la escuela. Ahí se ve cómo ya son super abiertas acerca de su relación… hasta agarraditas de la mano van y todo. Se despiden con uno de los besos más dulces y honestos que jamás verán en la televisión… y quedan de verse en el almuerzo.
Sin embargo, el momento es interrumpido cuando Naomi ve la foto de la chica que se suicidó (en el capítulo anterior), Sophia. La rubia entra como en trance, hasta que Doug, uno de los maestros, llega a informarles a las dos que van a ser interrogadas por la policía.
La detective comienza por preguntarles qué tan cercanas eran con Sophia. Naomi inmediatamente responde que no la conocían. Emily le dice lo mismo. Sin embargo, la policía les dice que según los rumores, las tres eran muy amiguitas. Ems, desconcertada, niega esto. Luego les preguntan que si han consumido MDMA alguna vez. Ja… que si lo han consumido… Como sea, las preguntas siguen y en eso Naomi se avienta una mentira grandota. Ella afirma que esa noche no vieron a Sophia, y ella lo niega, a pesar de que TODAS sabemos que estaban ahí, incluso muy cerca de donde pasó todo. Saliendo del interrogatorio, Emily le reclama a Naoms por haber mentido. La rubia la lleva al baño para contarle toda la historia…
Naomi: Sí la vi en la fiesta. Fui yo la que le vendió el MDMA.
Emily: ¿Desde cuándo traficas?
Naomi: Necesitaba algo de dinero… y pensé que si vendía ese MDMA…
Emily: ¡Yo te pude haber prestado ese dinero!
Naomi: Era para eso… (señala los lentes)
Antes de proceder a los “aww” quiero agregar: Claro, porque justo estaba pensando en vender un poco de marihuana para comprarle el regalo de San Valentín a mi chica. Es lo que todos hacemos Naomi. La rubia le pide perdón (pues sí, ya qué) y le confiesa que Cook fue quien le dio la droga en primer lugar. Entonces, la nueva Emily (no aquella pequeña pelirroja de la primera temporada que con trabajos y tuvo diálogos coherentes) va con Cook y lo azota contra unos casilleros, reclamándole por qué le dio sus nombres a la policía. Cook la trata de tranquilizar y le dice que no tienen nada contra ellos y que es mejor mantenerse “escondidos” sin hacer mucho alboroto… como el que acaba de hacer la pelirroja. El chico se va. Sin embargo, Ems no supera el asunto y le pregunta a Naomi si no quiere saber quién les dio sus nombres.
Naomi: ¡No!
Emily: ¿Por qué no?
Naomi: Porque no quiero ir a la cárcel. ¿¡Podrías preocuparte por tus jodidos problemas por una vez, por favor?!
Auch, nada bien. Y el club de admiradores de Naomi empieza a tener cada vez menos fans. Naomi se tranquiliza un poco y concluye que sólo tienen que actuar como si todo estuviera bien. Y le da un besito en la mejilla. Pero Ems no se queda tranquila, como era de esperarse, así que decide ir a la casa de Sophia a encontrar… no sé exactamente qué quiere encontrar, pero el punto es que va, bajo el nombre de Nancy y platica un poco con su mamá. La señora empieza a preguntarle cómo conocía a su hija, y que si se llevaba con el grupito de Naomi y Emily. Ok, wtf!, es lo que piensa Ems (y yo también). La madre comenta que su hija hablaba de ellas sin parar, lo cual deja aún más confundida a Emily. Justo en ese momento llega el hermano de Sophia, Matt. El chico se ve un tanto perturbado y se ve que instantáneamente desconfía de la presencia de Emily.
La madre de Sophia le ofrece a Emily ver el cuarto de la fallecida. La chica acepta y entra a la habitación. Ahí observa que hay muchos dibujos, recortes, pseudo-manualidades, sobre todo de chicas…. de chicas besándose y chicas desnudas. Ems encuentra un libro que le llama la atención, y dentro ve que hay una carta con el nombre de Matt y un llavero. En ese momento entra el hermano y empieza a interrogar a Ems. Le pregunta que si es su novia… Luego empieza a hablar de cómo cree que su hermana no se suicidó, pues nunca se despidió de él. Emily decide entonces darle la carta que encontró, pues seguramente esa era la despedida que él había esperado no recibir. Luego se pone a ver el libro que se llevó y encuentra en el interior una foto de Sophia y Naomi. Auch, con que Naomi no la conocía… ajá y todos nos chupamos el dedo.
La pelirroja (por alguna razón va a ver a su madre). Ahí se encuentra con un tipo muy gay que trabaja en la tienda, y que piensa que Emily es heterosexual. Ems se enoja y le reclama a su mamá por decirle al tipo que ella era straight. La señora le responde que “él es un adulto; se ha ganado el derecho de ser gay. Tú eres demasiado joven para saber qué eres”. Ay por favor. Emily contesta este pseudo-argumento, y después su madre le pregunta acerca de Naomi, si todo está bien con ella. Emily miente, dice que todo es perfecto. La mamá le ofrece dinero para que vaya a viajar a donde quiera… SIN Naomi. Y eso gente, se llama chantaje. Ems por supuesto que se enfurece y se va.
En la escuela, Ems se acerca a Freddie, quien quedó hechizado por los encantos de Effy comiendo una papa frita. Sí, suele pasar amigo. La pelirroja busca un consejo: “¿Alguna vez has querido a alguien y después… algo ocurre y… te preguntas si quizá nunca la conociste? ¿Confías en ella?” Freds no se ve muy interesado en contestar, y Emily para variar vuelve a tocar el tema E. Así que, como es de esperarse, Freddie corta la conversación (o el intento de ella) y se va a asegurarse de que Cook y Effy no se agarren en frente de las maquinitas.
Lo siguiente que sabemos es que Naomi es interrumpida en su clase por Emily, que le enseña a través de la ventana la foto que encontró de ella y Sophia. Y a eso se le llama sutileza, por si tenían duda. Naomi sale y se encuentra con la pelirroja en el campo de fútbol. Y aquí prepárense
Emily: ¿Por qué no me dijiste que la conocías?
Naomi: La conocí una vez, en un día abierto
Emily: ¿Qué día abierto?
Naomi: Fue un día abierto, ¿qué importa?
Emily: Nos vamos de viaje el próximo año, ¡lo decidimos!
Naomi: TÚ lo decidiste. Mira, fui a un día abierto, conocí a una chica, platicamos y fue todo.
Emily: ¡Me debiste de haber dicho!
Naomi: Bueno, ¿cómo hacerlo sin decirte dónde la conocí? ¡No quería tener un “antecedente” en nuestra relación por culpa de un estúpido día abierto!
Emily: ¿Sabías que era gay?
Naomi: La conocí UNA VEZ
Emily: ¿Te la follaste?
Naomi: ¡No! ¿Piensas que me acostaría con alguna desconocida a escondidas de ti?
Emily: No estoy diciendo que lo hayas hecho
Naomi: Entonces ¿qué estás diciendo?
Emily: ¡Sólo pregunto!
Emily le cuenta a la rubia que su madre (la de Sophia) piensa que la conocían. Ah, y por cierto, “fui a su casa hoy”. Naomi se enfurece un poco. Emily le enseña la llave, y Naomi sugiere que seguramente es de su casillero de cadete. Todas, incluyendo a Ems preguntamos “¿cómo sabe eso?”. Emily se va a buscar el dichoso casillero y Naomi la sigue para probar su inocencia. En la academia militar, las chicas encuentran lo que buscaban, y vaya sorpresa que esto les da:
El casillero está lleno de fotos de Naomi, basura de Naomi, objetos personales de Naomi y cartas a… sí, Naomi. Ambas se asustan un poco, y la acosada, digo, Naomi, le pide a Ems que cierre el locker. La pelirroja entiende la situación y se compadece de su novia. Unos cadetes se aproximan, las chicas van a esconderse a un pequeño armario lleno de cosas suavecitas. Ahí Naomi hace evidente su… sorpresa.
Naomi: Me acosaba…
Emily: Eres muy acosable…
Awwwww. Creo que es la frase, conversación o lo que sea, que más me ha gustado del capítulo. Luego las chicas proceden a calentar un poco las cosas… precisamente sobre esas cosas suavecitas que hay en el armario, mientras la banda de guerra toca una melodía.
Más tarde vemos a los Fitch en una comida familiar… donde el novio de Katie está invitado, y por supuesto, Naomi no. ¿El pretexto? Es una mesa para seis, y claramente en los escoceses no acostumbran guardar sillas extras en la casa. La familia entra en crisis cuando el papá anuncia que perdió el gimnasio. La madre se enoja, pues recordemos que necesitan dinero para chantajear a Ems. Katie quiere dinero también, James quiere follarse a Naomi y Emily quiere desesperadamente salir de la casa. Así que eso se prepara a hacer, a pesar de la insistencia de… Katie, sorpresa sorpresa. Justo en ese momento, Emily ve que Matt, el hermano perturbado de Sophia está en la puerta de su casa, así que baja a ver qué quiere.
Matt le anuncia a Ems que ha descubierto que mintió, y que no se llama Nancy. El chico le enseña la carta que su hermana le dejó, ahí sólo dice: “Lo siento mucho. Te quiero”. Síp, está bastante claro: se suicidó. Matt pregunta si fue por Emily que se suicidó. “No, y tampoco fue Naomi, ¿ok?” Le informa que Sophia mintió acerca de conocerlas. Matt presiente que Ems no le está diciendo toda la verdad. La chica admite que no, pero es un no de “no y no te pienso decir porque tengo miedo de… algo”.
Para entrar a su casa, la mamá de Emily le abre la puerta. Vuelve a intentar desesperadamente que Ems se quede, pero no logra nada. Y la casa de los Fitch se queda con una pelirroja menos. La buena noticia es que la casa de Naomi tiene un habitante más. Sí, la señorita rebelde le anuncia a Naomi que se está mudando… con todo y caja que tomó del locker de Sophia. La rubia acepta la noticia y dice algo acerca del bigote de Ems…
Ah… ése bigote. Claro, muy mexicano todo porque, ya saben… se van a ir a México. Así que al ritmo de la tradicional Bamba mexicana las chicas se emborrachan y son felices. ¿Por qué no puede haber Bamba siempre? Las chicas se quitan el sombrero y van a otra fiesta. Naomi, antes de entrar, exclama… “Como sea, si es basura, regresamos a nuestra casa”. “¿Nuestra?”, pregunta un poco confundida Ems. Síp, suya. Y éste es el 4to “awww” de este episodio… Aww.
En la fiesta Ems se pone celosa una vez más de Naomi. Se mete al baño y en eso llega Cook. El chico hace notar que “Emilio (el nuevo apodo de Cook para Emily… LOL) se ve celosa”. Bueno, pues nadie dijo que este tipo no fuera perceptivo. Luego procede a hacerle propuestas indecorosas a Ems, justo antes de empezar la plática seria acerca de los celos. Cook le aconseja que “sólo lo queme”, (ese sentimiento), “pues de cualquier forma, tarde o temprano, vas a acabar con tu corazón deshecho”. Y he ahí el secreto de su “felicidad”. Entonces la invita a bailar… y luego se golpea con un tipo sin razón alguna. Bueno, sí hay razón y todos lo sabemos… empieza con E y termina con –ffy. Ja.
En la noche, Emily se escabulle de la cama (la cama Naomily, de ahora en adelante), toma la caja de Sophia y llega al bar donde la chica se mató, en una escena tipo película de terror. Ahí se encuentra con Matt, quien eligió reunirse en ese lugar porque “ahí es donde termina”. Ems le enseña la caja y le cuenta cómo la consiguió. Matt le cuenta que es su trabajo, un diario. En ese momento son interrumpidos por… tan tan taaan, Naomi. Ella dice que ya lo olviden, que los muertos, muertos están. Los otros dos chicos no están muy de acuerdo. Matt se va y Emily lo sigue… y evidentemente Naomi sigue a la pelirroja. ¿Por qué? Pues al llegar a la azotea vemos que la rubia está tratando de impedir que vea lo que hay adentro de la caja.
Emily se sienta en la orilla del edificio (literalmente) con Matt, mientras Naomi empieza a llorar unos metros atrás. La caja se abre. Más bien, Ems abre la caja y encuentra un libro de dibujos… con la portada “libro de dibujos”, y adentro escrito “Amor en un Tren”. Dentro vemos que hay un dibujo de una chica llorando, y oímos una voz que narra: “No puedo parar de llorar”. En seguida, nos enteramos de la historia de Sophia… y de Naomi:
Así que estoy en este estúpido Día Abierto y todo el mundo es presumido y grosero. Entonces veo a alguien. Nunca le he hablado a ella en Roundview. No pareció importar, porque todo se puso bastante divertido. Y para cuando estábamos en nuestro camino a casa, nos estábamos contando secretos. Yo quería mover mi mano. Yo de verdad quería moverla. Y entonces ella movió la suya. Desearía haberle dicho a Naomi lo fácil que es para mí amar a alguien. Todos estamos solos, y lo único que queremos es que alguien, ya sabes, nos ponga atención. Y que nos diga que somos hermosos. Y lindos. Y que diga que quiere… “
Auch. Mientras vemos la historia que nos acaba de contar, en imágenes, dibujadas por Sophia. Naomi llora. Emily llora, y dice que no se lo cree. Y entonces… la razón por la que seguimos amando a Lily Loveless a pesar de hacer el papel de, bueno, Naomi… la chica DE VERDAD sabe actuar. Con muchas lágrimas de por medio, la rubia pide perdón desesperadamente. Matt está muy en su asunto como para hacerle caso a este drama femenino y sólo avienta la caja desde la azotea y se va. Naomi sigue llorando y pidiendo perdón. Emily de repente se levanta y se pone más en la orilla del edificio.
Emily: ¡Lo arruinaste! ¡No quieres que a nadie le importe! Podría estar muerta en un segundo. Todo es… tan… frágil. ¿No te diste cuenta? ¡Éramos especiales!
Naomi: Tenía miedo.
Emily: Siempre tienes miedo.
¡Hasta que alguien se lo dijo! Naomi le grita a la pelirroja, pero ésta no le hace mucho caso y se va a su… casa. No, no a la Naomily-cueva, sino a su casa original. Ahí se encuentra con su papá y se desahoga un poco. Le cuenta que su novia le engañó y se suelta a llorar. El papá la abraza y le cuenta una linda historia: él alguna vez también engañó a su mamá. Con su hermana. “La gente hace cosas estúpidas cuando intentan actuar como si no estuvieran atrapados.” La tranquiliza diciendo que las cosas eventualmente mejoran. Emily pregunta si su mamá no se odió a sí misma por haberlo aceptado de regreso. “Tu mamá no hizo nada malo. Sí me odió mucho a mí… por mucho tiempo. Ella es fuerte, sabes. Debes sentirte orgullosa de eso”, le responde su papá. El problema es que Emily no es como su mamá, lo cual está bien según el señor. Y la abraza. Ay, y pensar que yo no lo soportaba en la primera temporada. Pero bueno, también creía que Naomi sería siempre fiel así que…
Pasada la plática, vemos que Ems llega a la casa de Naomi. Ahí ve que hay una nota en la puerta. Ésta lee: “Haré lo que sea”.
La pelirroja la despega y se queda viéndola. Trata de irse, pero entonces ve en la ventana a Naomi… tan cerca, pero tan lejos (en más de un sentido). La mirada de Naomi, efectivamente dice: “haré lo que sea”. Ems se queda pensando aún más, y después de unos segundos, decide darse la media vuelta y lentamente cruzar esa puerta azul. La puerta que la lleva a Naomi.
No sé ustedes, pero yo necesité unos minutos después de ver el capítulo para recuperarme. Muy fuerte. ¿Qué les pareció a ustedes?
El capítulo ya me lo bajé y también se puede ver por youtube subs español.
Me hice fan de esta serie for Effy, ne fin que yo me llamo igual, pero esta temporada definitivamente me enamoré de Emily Dios que bombón, aunque es una niña para mí, pero que bombón en ese calzoncito en topless wow, ufffff!!!!
Naomy linda chica, pero triste y decepcionante lo que hizo…
Está hermosisima Emily (y el apodo de emilio es de muy mal gusto), aparte descubrí en ese capitulo que tenemos mucho en común ella y yo pues le gusta madonna (revisese escena en la que empaca sus cosas y ve la cajita de madera que hurtó de la habitacion de sophia)y además tiene una motoneta y casco. Aww la adoro en esta temporada tanto Emily como Naomi están bellisimas. Ah… que eso de «dia abierto» alguien tan amable me lo explica plis
Noté el poster de Madonna «HARD CANDY», bellísimo Album y gira por Latinoamérica sobre todo el primer concierto aquí en la Ciudad de México!!!!!
GOD SAVE THE QUEEN MADONNA!!!
Yo estuve en el segundo concierto (30 de noviembre 2008) y fué la experiencia mas excitante que he tenido en mi vida, verla por primera vez en vivo fué lo máximo para mi. La amo.
Muy triste! La escena de la azotea es terrible!Pero sigo amando a Naomi a pesar de todo!
Coincido con lo que comentan en varios foros de Skins y es que se han cargado un poco la coherencia del personaje. Además, si alguien ha visto el avance del capítulo Cook (yo lo estoy descargando ya =) )… dejémoslo allí.
Por cierto, dijeron que esta temporada habría 8 capítulos en vez de 10, y se dice (no se si está oficialmente confirmado pero creo que es así) que los capítulos que no harán serán los de Panda y… Naomi.
A Kika: un día abierto (en España se le llama día de puertas abiertas) es un día en el que puedes visitar la universidad/colegio/residencia o cualquier cosa por el estilo a la que quieres ir para hacerte una idea y ver qué te parece.
Un dia abierto es el dia en que las universidades abren sus puestas a escolares de ultimo año para que conoscan la univ y vean si desean ingresar a dicha univ
POrciacaso en internet ya esta el capitulo 3 «Cook» con subtitulos
eyy no tiene nada que ver con esto, pero alguien se animaria con los subtitulos de la entrevista en el actor´s studio a Angelina Jolie? dice cosas muy interesantes pero no la entiendo muy bien… tiene 6 partes http://www.youtube.com/watch?v=kH_6Fu3j3Q0
Este capitulo me mato x.x, el que estará bueno es el 4 el de kattie se ve que estara fuerte por naomi confiesa que fue ella que le vendio la droga a sophia…
Sin duda alguna uno de los mejores capitulos!!! La actuacion de Kat y Lily fue sublime, perfecta!!!
Creo que a todo mundo nos sorprendio mucho el hecho que Naomi enganara a Emily sobretodo por la temporada pasada… En fin quisieron darle vidilla a la cosa y lo lograron solo espero que no malogren la relacion si no una ves mas nos volvera a quedar un mal sabor de boca!!!
A mí me gusta esta pareja, pero en esta temporada tenía un mal presentimiento sobre Naomi, ¿por qué? Pues porque es mi personaje favorito, y los guionistas siempre se cargan a mis personajes favoritos. Por un momento pensé que la que tenía la hermana gemela era ella y no Emily, y nos la habían cambiado en las vacaciones… es que no se parece en nada la Naomi de la temporada pasada a la de ésta, en fin, pero ya he visto el capítulo de «Cook» y no es para alarmarse, sólo lo ponen para dar más morbo a la cosa, ya verán, don´t worry!!!
EN POCAS PALABRAS UN CAPITULO QUE NOS DEJA CON ESE SABOR AGRIDULCE EN LA BOCA PERO DEFINITIVAMENTE ES BUENO,NAOMI HA PERDIDO MUCHO DEL CARIÑO QUE LE TENIA PERO EMILY PUFF ES LA MEJOR! ME ENCANTAN
No sigo la serie, pero este capítulo me ha emocionado muchísimo..Se me han saltao hasta las lágrimas, y parte de la culpa la tienes tú Rogue..Si es que haces que nos metamos en el papel de cada una..Sólo se me ocurre decir una cosa…AAAWWWWW…
lloreeeeeeeeeeeeee….. cuando salio emily y su espalda me babie me recordo ha alguien jujujuju q bellaaaaaaaaaaaaa dios yo quiero una pelirroja así XD naaaaaa no puedo creer lo q le hiso naomy a emily la odioooooo porq la hace sufrir así nooooooo mi peliroja no puede sufrir así haaa naomi te golpeare
Gran capitulo, lo malo es que tendremos que esperar al capitulo 4 porque en el 3 no se ve casi nada de ellas 🙁
claro k si en el 3 si salen poco pero salen.. cuando estan en su casa( casa de naomy) y duermen en camas separadas..:P y naomy se besa con cook… =O
oiee!!! Namezne cual es tu msn!!!!!!!!!!! me gustan tus resumenes… =D
si yo tambien despues de ver el capitulo me nueve q recuperar senti feo x q hacen bonita pareja y espero q naomi aga lo q dice la tarjeta pero bueno creo q tengo q ver los demas capitulos para averiguar si se qdan juntas pero bueno x lo mientras estoy triste jeje
si creo no va aver capitulo de naomi pero creo q en todos los capitulos va aver olgo de ellas 2 emliy y naomi