Ah señoras, ¿quién no recuerda la vorágine de il sogno? Miles de comentarios en los posts, la paranoia, el italiano chapurreado, y por supuesto las protagonistas. Pues bien, como sé que pase lo que pase no podrán sacar de sus retina a las chicas hoy les traigo una noticia de Sarah Nile.
Y es que resulta que la modelo participó en la grabación de un video musical de Adriana Spuria llamado «Non credo» (No creo) en el que hace de una chica non lesbica sufriendo por amor (cualquier parecido con la vida real es mera coincidencia). El vídeo nos habla del rompimiento de la pareja entre dos chicas y por lo que vemos a nuestra Nile le toca bailar con la más fea porque es a la que vemos llorando como magdalena mientras la otra se da el lote por ahí.
Ais…esta pobre mujer no puede ser feliz ni en la ficción. En fin…para todas las interesadas en perfeccionar ese italiano y saber que es lo que están cantando, les dejo la letra de la canción en una traducción cortesía de la señorita @Crilixbcn.
NO CREO
No creo que vuelvas conmigo
Con el tiempo todo cambia
Esta es la única certeza de la vida que recuerdo de nosotros dos
Y me hace sufrir como cambia de estación
Si yo supiera que te hago daño
Te escribiría palabras de amor
Pero en cambio tú, en mi ausencia,
eres capaz de continuar en la más absoluta indiferencia
No creo que vuelvas conmigo
No creo que vuelvas
No creo que vuelvas conmigo
No creo que vuelvas
No creo que te separes de ella
El tiempo no perdona la desilusión del engaño
Si yo supiera que te hago daño
Te escribiría palabras de amor
Pero en cambio tu, en mi ausencia,
eres capaz de continuar en la más absoluta indiferencia
No creo que vuelvas conmigo
No creo que vuelvas
No creo que vuelvas conmigo
No creo que vuelvas
En fin señoras, otra canción para cortarnos las venas con galletas de animalitos, pero siempre es una alegría ver a Sarah Nile. ¿Verdad?
esta mujer simplemente es excepcional, y cuando la conoces en persona, aun te enamoras mas de ella!!! innnnnnncreible!! <3
Sarahhhhhh!! bellissima como siempre!!!! me encanta!!! gracias!! =)
Alguien sabe si están juntas Vero y Sara? Besos Que Bellas son Vero y Sara.
Si… que paso al final con ellas? Recuerdo aquellos dias de Justintv de grande fratello y mi italiano intensivo….
En que quedó todo eso?
Gracias Rogue por informar, como siempre.
wooow ITALIA mivida!!!! aun tengo el sueño de poder ir a la toscana y ver esas hermosas italianas jajajaj ROMA, VENECIA, todo jajaj se que llegue muy tarde al sogno pero bueno me enamore perdidamente de sarah nile e italia =P y kien no? es hermosa esta mujer pero esperemos le vaya mucho mejor q en el video por cierto creo habia una publicacion de ella con otra chava… besos saluditos!!
WooooW!!!…
La Nile es Bellisiiimaaa!!…
pobre niña.. siento que le salio del alma esta interpretacion.. es genial actuando, bailando, recitando, posando, como sea la Nile es la mujer perfecta simplemente asi!…
Muchas gracias por el video SR.. Y no es una alegria verla es lo que le sigue =)
XX
Hola yo soy Italiana y me felicito con la buenisima traduccion 🙂 PERFECTA. Tambien acà en Italia Sarah hizo enamorar a todas pero lamentablemente al final parece que no sigue junta con Veronica y peor aun muchos piensan que nada era verdad sino algo para ganar mas fama. Gracias Rogue por ese video, besos
y le funcionò el asunto ya hasta protagoniza videos musicales, muy lista canalizando su show para hacer negocio. Bien por ella
:O me niego a creermeee esoooo!! como va serrr?? lo de la casa tiene k ser verdadd!! pork no se conociann de antess! asi k no pudieron planearlo… lo de después..? k más da! lo qué paso paso…
Guapetonaaa sarah nile !!!
uff uff esta mujer es simplemente perfecta en lo que haga es exepcional………. y esta cancion esta buena…….muy bien dea te ves magnifica
Uff Sarah Nile es simplemente exepcional!!!! haga lo que haga todo lo hace muy bien!!! gracias Rogue
La historia de estas dos (Sarah y Vero)ha sido para fliparlo…(Lara, sólo ellas sabrán si siguen o no juntas), pero está claro que ahora mismo su situación parece bastante mala, y es que desde que salieron de la casa de GF su relación parece que ha sido un tira y afloja constante entre ellas, muchas portadas de revistas, fiestas con los fans, malos entendidos, fans-fanáticas que dán miedo..historia surrealista donde las haya, que a saber cómo acaba..pero amor hay.Por cierto, bonito videoclip, y Sarah está genial. Saludoss!!
Wow!! Hermosisisima!!
Rogue me dio mucha risa comentario: «Ais…esta pobre mujer no puede ser feliz ni en la ficción» Lol peor bueno, espero todo vaya bien con ella y Veronica.
Saludos chicas!! Desde México
perfecta q hermosa mujer!! q grande sarah 🙂
Esta mujer es hermosa y con o sin Veronica yo le deseo la mejor de las suertes en su vida 😉 es que Sarah Naaail no es bella y casi perfecta sino LO QUE SIGUE :p…
Mamma mia é bellisima!!! que recuerdos…..lo q pasa esq es cierto q le ha tocado bailar con la mas fea, xD. Gracias por el aporte!!
necesitamoss informacion roqguee!!! un post sobre todo lo que ha pasadooo y como estan las cosass porrr faaaa!! quien lo quiere tbb==???
Ciao! Os dejo un link con algunas fotos de Sarah y noticias sobre el libro que ha escrito http://celebrity.it.msn.com/index.cfm?objectid=104541
Saludos desde Italia
GENIAL LA CANCION ESTA FANTASTICA SARAH , GRACIAS X EL DATO ROGUE PUES AQUI LES DEJO UNA CANCION CON UN POCO DE TOQUE ESPERO LES GUSTE SALUDOS DESDE MEXICO. http://www.youtube.com/watch?v=leieHAfRo6A
Me gustó el movimiento de ‘ojos’ de la Nile en el tiempo 3:47 del video. Hay Dios!
Lo q yo no entiendo es xq tiene unos anillos en su dedo, uno pareciera q es de compromiso y el otro de boda????? ja q extraño, mmm….
Siii es cierto que hay un anillo que se ve diferente a los demás! Que tiene en la mano izquierda. Ahí hay gato encerrado!
OMG me cuesta creer lo bella que es esa mujer! No me canso de verla!
Todo este mes de enero me he arcordado de las chicas, el 25 de enero ya es un año de aquel día en el Grande Fratello cuando Sarah e Veronica habían peleado y habría reconciliación!!
Faltó Verónica en el Video!!
Mamma mía Sarah. Si es que es lo más bonito q hay… y todo lo q hace, lo hace bien!!! Vero no sabe lo q se ha perdidooooo.
Un bachio per tutti.
esta mujer esta bellisima es mi amor platonico la amo es muy bonita pero se ve mas bonita al lado de veronica sarah nile ttttteeeeeee aaaaaaaammmmmmmmmmmoooooo mamasita mmmmama mia yo con una mujer asi muero loca y ustedes q harian con una mujersota de esta esta mujer es una gracia de dios te amo sarah
Tremendamente BELLA…..DIOSA ENTRE DIOSAS….MAMA MIA SARAH ERES DIVINA……TE AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.
una pena si realmt no siguen juntas,aunque cn la vida de locura y viajes q tienen al salir de GF, y teniendo en cuenta q no son lesbianal seria normal. Alguien tiene noticias de si de verdad han roto?????
hol chicas alguna de ustedes podria decirme donde encontrar el libro de sarah nile o alguien que lo tenga escribirlo por encmia…yo creo que sara se enamoro verdaderamente de veronica pero veronica solo la queria para hacer pulicidad eso es lo que pienso…ustede que piensan…besos pa todas las fans de sarah y gracias