Otalia: la pareja lésbica de Guiding Light

Olivia y Natalia en Guiding Light

Otalia es una de las parejas lésbicas que más nos ha hecho suspirar a lo largo de los años. Quizá porque llegó a nosotras en un momento en el que estábamos ávidas de representación. ¿No conoces a la pareja de Olivia y Natalia? No te preocupes, que te las presentamos con todas las de la ley.

La historia de Otalia comenzó cuando Olivia está muy enferma del corazón y necesita un trasplante de urgencia. Entonces se apoya en Gus el prometido de Natalia y se enamora de él. A partir de ese momento Natalia y Olivia se convierten en enemigas por amor (sí, es una novela). El caso es que un día un corazón está disponible para Olivia pero no pueden encontrarla, entonces Gus se sube a su moto y se pone a buscarla como loco y como resultado encuentra…pero la muerte.

Al morir Gus se descubre que su corazón es compatible con Olivia pero obviamente Natalia que sigue odiándola (más ahora porque piensa que Gus se murió por su culpa), no quiere que se lo den. Pero entonces conoce a Emma la pequeña hija de Olivia y como Natalia es más buena que el pan decide que no puede dejar a la peque sin mamá y le da el corazón a Olivia.

Cuando Olivia despierta descubre que tiene el corazón de Gus más cerca de lo que quería y obviamente se deprime y ya no quiere vivir. Entonces Natalia con todo y que la odia (recuerden que es más buena que la vida) decide que le va a dar los ánimos para vivir porque no quiere que muera lo único que le queda de Gus (ósea su corazón).

lo más reciente

recién salido

La mala representación lésbica

tópico de la lesbiana muerta

Lo primero que tengo que decir antes que nada, es que esta es una opinión totalmente personal basada en mis experiencias, así que te puedes sentir libre de pensar que tengo razón o que estoy loca y veo cosas donde no las hay porque no existe la mala representación lésbica. No hay verdades absolutas en … Leer más

A Million Happy Nows primer tráiler

A Million Happy Nows

El año pasado le conté que Crystal Chappell tenía en proyecto crear una nueva película lésbica titulada A Million Happy Nows La idea tenía buena pinta pero ahora ya podemos verla hecha realidad porque tenemos el primer tráiler oficial de la película. ¡Vamos a echarle un vistazo! A Million Happy Nows nos cuenta la historia … Leer más

A Million Happy Nows: la nueva película lésbica de Crystal Chappell

A Million Happy Nows

Señoras, tengo la impresión de que tenemos que hacerle un monumento lesbicanario a Crystal Chappell. Porque desde aquel momento en el que su personaje de Oliva en Guiding Light vio la luz y se enamoró de Natalia, nos ha inundado de material lésbico. Y es que primero fueron Olivia y Natalia en Otalia, luego Any y Gina en Venice, después Ivy y Niko en The Grove, este año estrenó Beacon Hill y por si todo ese material lésbico fuera poco, la mujer ha decido filmar A Million Happy Nows: una nueva película lésbica. Vamos, que como siga así la mujer va a romper un record en cuanto a crear material lésbico se refiere.

Pero vamos a concentrarnos en este nuevo proyecto chicas que los demás ya los conocemos al dedillo. A Million Happy Nows nos va a contar la historia de Lainey Allen (Crystal Chappell), una actriz de telenovelas que después de una carrera de más de 20 años empieza a darse cuenta de que las actrices más jóvenes empiezan a opacarla, así que decide no renovar su contrato. ¿Y qué vida va a llevar después de haber sido una estrella? Pues la que todas desearíamos, una casita frente a la playita con la chica de nuestras vidas, en este caso Eva Morales (Jessica Leccia) que a parte de ser su pareja es también su publicista. Suena bien ¿no?

Por su puesto, todo no podía ser belleza en la película, que si no hay drama nos aburrimos más que una ostra, así que las cosas empezarán a cambiar cuando a Lainey le diagnostiquen Alzheimer en una etapa muy temprana. Obviamente una noticia así impacta mucho su relación, sobre todo porque Lainey encuentra muy difícil aceptar que llegará un momento en el que Eva tendrá que cuidarla y hacerse cargo por completo de ella. ¿Podrá sobrevivir su amor a esa hecatombe?

Leer más

Jimena Navarrete es la nueva miss universo

A ver señoras, entre que a mi me cuesta muy poco trabajo poner mujeres guapas en este blog, que me debo a mi público (o en este caso mis lectoras que son ustedes) y que me han estado mandando comentarios, mensajes y Tweets de que quieren leer la noticia hoy nos va a tocar hablar de Miss Universo.

Y es que la mexicana Jimena Navarrete ha sido coronada como la más guapa entre las guapas en la edición del 2010 del concurso que se llevó acabo el lunes. Que por cierto esto no viene a cuento pero siempre he tenido la duda de porque se llama miss universo y no miss mundo, porque hasta donde yo sé marte y urano todavía no nos mandan a sus representantes jeje.

En fin que después de que Lupita Jones nos hiciera aprender a soñar ganando la corona por allá del 1991, Jimena Navarrete nos recuerda que sí se puede. Y este post tiene dos finalidades. La primera que puedan ustedes observar en detalle la galería de la ganadora y expresen su opinión sobre si merece la corona o no (o lo que es lo mismo, que se echen un taco de ojo a mi salud).

Leer más

Venice: Primera convención oficial

Como saben la semana pasada se llevó a cabo la primera convención oficial de la serie de Venice, y las lesbicanarias somos muy pero que muy fans, así que hasta Los Angeles fue a dar Angélica que nos representó a todas las lesbicanarias y recibió por todas nosotras ¡UN BESO de Crystal Chappell!, pero mejor que se los cuente ella misma que se lo pasó bomba.

El preludio

Tengo que presentarme diciendo que no soy escritora, solo soy una mujer muy apasionada por todo lo que me gusta. Cosas, como las que conocí hace más de un año con la historia maravillosa de Otalia. Estaba desempleada (por cabezuda, terca y orgullosa) y me pasaba mi tiempo libre mirando videos en YouTube, cuando de repente vi a una cara familiar y no podía ser otra que Crystal Chappell. Ya la conocía muchos años antes por Days of Our Lives como Carly. En fin, miré todo lo que se podía ver sobre Otalia hasta que se terminaron los videos, y ya me puse a ver la serie en tiempo real.

Ningún día faltaba a mi cita con Guiding Light, llegué a conocer a casi todos los personajes, pero estaba completamente enamorada de Otalia. Esta historia realmente me ha tocado el corazón como ninguna otra historia. Natalia me impactó mucho por su FE y la manera de ejercer sus sentimientos por Olivia, con sus creencias religiosas. Yo soy criada en un hogar cristiano evangélico, y como puden suponer, me fue difícil aceptarme a mi misma como gay por las mismas razones de Natalia. OTALIA me enseñó que sí se puede tener fe y ser gay.

Leer más

Pequeñas pero picantes Abril 2010

¿Te gustaría hablar con Veronica Ciardi en vivo y en directo? Pues hoy tienes la oportunidad de conseguirlo porque la non lesbica estará hablando con sus fans internacionales en su página de Facebook. Para hablar con ella necesitas inscribirte a el grupo especial y entrar a las 8:30 hora italiana, que será el momento en … Leer más

Otalia Retro: clips del 098 al 101

Natalia a punto de besar a Olivia

La semana pasada nos habíamos quedado con la granja de Otalia conmocionada (y ¿Cuándo no jejeje?) y es que Natalia está en pleno sufrimiento porque Olivia ha decidido empezar a buscar casa junto con Emma en previsión del posible fatídico momento en el que la Dimples le de el sí a Frank.

Y empezamos nuestro resumen con las alegres caras de nuestras chicas discutiendo sobre el tema:

Otalia Retro 97-101-01

Como puede verse claramente en la foto, ninguna de las dos puede esperar al momento de la separación. A Natalia casi se le salen las lágrimas cuando Olivia comenta que Emma y ella pasarán mucho tiempo en el espacio de juegos del nuevo piso. Y a Livy le dan arcadas cuando dice que tienen cocina que reparte las 24 horas. Ais si es que con estas mujeres no ganamos para sufrimientos.

La morenaza le dice a Olivia que si por fin ha encontrado lo que estaba buscando. Ella tiene ganas de responderle que sí besarla y llevársela a la parte más oscura de los pasillos del Beacon. Pero en su lugar le responde que no estaba buscando pero tiene que proteger a Emma por si Natalia decide casarse. La dimples agrega rápidamente que aún no ha aceptado, pero Liv le recuerda que tampoco le ha dicho que no, y las cosas hubieran seguido su curso de no ser porque el beeper del corazón de Olivia empieza a sonar.

Natalia de inmediato la arrastra al hospital y cuando digo arrastra lo hago de manera literal, que ya sabemos como es Olivia con los hospitales. Y yo no pude evitar sonreír a tope con la escena de las dos entrando en el hospital en plena discusión ¡Ahh que recuerdos!

Leer más

Otalia Retro mil gracias a todo el equipo

A principios de este año tomé la resolución de subtitular Otalia entera yo sola porque veía que les gustaban mucho los clips. En ese momento pensé que tardaría más o menos una vida en acabarla, porque estaba subtitulando de 30 a 45 minutos semanales «al vuelo» de la serie y no podía más que subtitular un par de clips en domingo de los retros.

El caso es que el día de ayer por fin se unieron los clips retros con los actuales y eso significa que el trabajo de traducción de la serie ha terminado, (aun me quedan varios resúmenes por hacer pero los clips están completos), y quiero aprovechar este espacio para agradecerle a las personas que a través del tiempo se unieron al equipo y que terminaron por hacerme el trabajo muchísimo más fácil.

Primero me gustaría agradecerle a OtaliaFan por haber comenzado a subir los clips de Otalia a YouTube y haberme enganchado sin remedio, sin ella no hubiera visto la serie y por tanto no hubiera decidido subtitularla jejeje. En segundo lugar tengo que agradecer el tiempo inmenso que se ha tomado Anita mejor conocida en el mundo de Otalia y Twitter como VuduLady de grabar y poner a disposición de todas nosotras los clips en HD de la serie en los que están basados la mayoría de los retros.

Y ahora sí, empezamos con la gente que se metió el mayor curro del universo que es el de subtitular. Quiero hacerle una mención especial a Bergmanin que fue la primera persona que se apuntó a colaborar y que estuvo echándome una mano casi desde el principio. Sin ella me hubiera vuelto completamente loca y gracias a ella me sentí acompañada en la enorme tarea de traducir esta serie :), ¡muchas gracias Berg!

Leer más

Otalia Retro: Clips del 094 al 097

Olivia mirando a Natalia

La semana pasada habíamos dejado la granja del amor de Otalia muy alborotada. Que si Emma desaparece, que si Olivia le quiere hacer algunos agujeros nuevos Phillip con su pistola, que si Natalia le declara a Phillip su amor por sus dos niñas, que si las Otalia deciden chantajear a Doris porque «there she was wearing a hat». En fin que hubo de todo y más que va a haber el día de hoy.

Otalia Retro 94-97-01

Nuestro episodio comienza con Natalia viendo con cara de susto el anillo que le ha dado Frank mientras Olivia la mira a ella. La mujer sigue traumatizada porque aún no sabe que respuesta darle, a Olivia le hace gracia que guarde el anillo junto a la comida.

De repente, nuestra Livy descubre que en la cocina están todos los ingredientes de su platillo favorito ¿lo recuerdan? el Tuna Noodle Casserole. La mujer ya se está relamiendo los bigotes cuando Natalia le dice que en realidad lo está haciendo para toda la happy family de Frank.

Obviamente a Olivia el asunto no le hace ninguna gracia. Que hagamos como que son novios vale, soportar algún beso furtivo con cara de asco es difícil pero pasa. Pero que le haga de comer al Frankenstein ¡Eso ya es otra cosa!

Nat le dice que es solo una comida para ayudar a una familia de amigos, pero Olivia interpreta de inmediato que la mujer ya ha decidido matrimoniarse con el Cooper más tonto de la familia.

Leer más

Otalia Retro clips del 090 al 093

Olivia y Natalia mirándose

Señoras, la semana pasada dejamos la granja del amor de Otalia en plena conmoción porque el Frankenstein le pidió a a la dimples matrimonio enfrente de Olivia. Y en las mismas nos levantamos el día de hoy. Así que preparen esos corazones porque la cosa se va a poner fea. Pero antes de entrar en materia me gustaría mucho dedicarle este resumen de episodio a Herme que me está leyendo desde Madrid. Muchas gracias por todas las cosas bonitas que me has mandado decir con Mónica.

Natalia está en plena conmoción porque no se esperaba que Frank le pidiera matrimonio después de lo que fueron aproximadamente tres citas. La pobre mujer tiene una cara de susto que no es normal, pero Frank no se entera de la misa la mitad y la conduce hasta la mesa de la cocina para pasar a convencerla de la buenísima idea que es que se casen en un futuro lo más cercano posible.

La dimples ve un poco de esperanza cuando Frank le dice que «sabe» lo que está sintiendo y la razón por la que se sentía tan mal la noche después del «pecado original». Pero todas sus esperanzas se desvanecen cuando el hombre le dice que está así por su religión. Y es que Frank piensa que Natalia está así por haberse acostado con él antes de estar casados y como quiere volver a repetir no queda de otra que pasar por el altar.

Y (asco de la vida) le juega la carta de Rafe para anotarse puntos, si Natalia decide casarse con él entonces hará lo posible para que salga cuanto antes de prisión porque quiere que puedan estar juntos los tres. ¡¡¡Ese es un golpe bajo y asqueroso Frankkkkkkkkkkkkk que lo sepas!!!! Puede que Nat no lo vea pero las lesbicanarias nos enteramos de todo y llorarás lágrimas de sangre por esto, ¡he dicho!

Leer más

Otalia retro clips del 086 al 089

La semana pasada en los mundos de Otalia, Natalia cometió el error más grande de su vida. Se los juro, no importa lo que haga en un futuro, las metidas de pata que dé no podrán ser más abismales que haberse acostado con Frank. Se los digo yo, que he tenido que verlo varias veces por aquello de la subtitulada.

Pero no le restregaré una vez más su error a la pobre mujer, ella solita se da cuenta de que cometió pecado capital. Y no, no es haberse acostado fuera del matrimonio, es haberlo hecho con alguien que no fuera Olivia. Y por esa mismísima razón está dispuesta a torturarse a base de lavar todos los pisos a mano y sin guantes con 3 litos de lejía por un cuarto de agua.

Olivia llega a mitad de la penitencia y se le quede viendo con cara de «¿qué demonios?» para luego avisarle de que tienen una muy bonita aspiradora en el closet. La dimples le responde que si no se le rompe la espalda no vale la limpieza y entonces nuestra querida Liv se ofrece a ayudarla porque tiene pensando en todo caso romper esa espalda en posiciones más productivas.

Natalia que está cabreada con el mundo y consigo misma, le dice que no, que ella se las arregla sola y Olivia responde que menos mal porque no parece ser muy divertido que digamos.

Natalia: Hay más en la vida que divertirse, como el trabajo duro, la familia y ser honesta y justa
Olivia: Sip, eso suena muy divertido.

Leer más