Buenas tardes señoras, como podrán notar no soy CindyAparicio, pero no se preocupen, no he usurpado su lugar. Resulta que tristemente para nosotras, las editoras de lesbicanarias tenemos que trabajar para vivir (es lo que tiene trabajar en un blog en el que no pagan :P) y Cindy ha estado super a full esta semana así que me toca tomar el relevo a la espera de que vuelva la próxima. ¡Jefes de Cindy déjenla en paz!
En fin empecemos con el resumen del segundo episodio de la tercera temporada de Rizzoli & Isles. Este señoras, es un episodio que les va a encantar porque con todo y que nuestras chicas están más peleadas que un hincha del Real Madrid con otro del Barcelona, se las arreglan para coquetear…a eso le llamo yo arte. ¡Vamos allá!
Comenzamos con el asesinato de una pobre mujer que decidió que iba a hacer Yoga en un sitio rarísimo con tuberías y más oscuro que el infierno. Señoras…por lo que más quieran, vayan a hacer ejercicio a los gimnasios que hay mucho asesino suelto, no les pongan las cosas fáciles.
En fin, Korsak, Maura y Frost están en la escena del crimen recuperando toda prueba posible para resolver el caso. Maura se centra en el cadaver y los otros dos en el chisme, porque señoras, los periodistas de Boston saben que es lo realmente interesante de esta serie, y en primera plana han colocado la noticia del momento: ¡Maura y Jane están peleadas!. Por lo visto la población entera sufre como nosotros.
Mientras tanto Jane está intentando hacerle de comer a sus hermanos, pero la cocina nunca ha sido lo suyo, eso lo tenemos bien claro cuando intenta agarrar el sartén caliente con la mano desnuda. Digamos que a los perros les encantó la cena, pero a la pobre mujer no le da tiempo de renegar porque en eso tocan a la puerta y es el padre desaparecido…menuda sorpresita.
El hombre intenta irse por las ramas viendo la tele, pero Jane lo mete en cintura y le dice que empiece a darles respuestas, uno no puede desaparecer y volver como si nada. Papa Rizzoli les entrega entonces una invitación para su nueva boda. Resulta que el hombre ha conocido a una chica mucho menor que él y por supuesto quiere casarse por la iglesia.
Jane está estupefacta y le recuerda que ya está casado con lo que va a ser un poco complicado que pueda casarse por la iglesia, pero él ha vuelto precisamente para conseguir anular su matrimonio anterior…algo me dice que mamá Rizzoli no va sentirse muy contenta con el desarrollo de los acontecimientos.
Jane decide que irse al trabajo será más productivo que enredarse en problemas familiares, pero Maura la recibe con un: «Hola Detective Rizzoli» para recordarle que no se llevan, como si no se lo recordara la cama vacía todas las mañanas.
Las chicas empiezan a trabajar en el caso pero tirándose pedradas mutuamente mientras se miran con ojos de «no sé como pude haber salido contigo alguna vez». Frost y Korsak se limitan a mirar intentando no salir quemados con el fuego cruzado que se están lanzando estas dos.
Volviendo al asesinato Maura le dice a Jane que la mujer tenía urticaria. La detective pregunta que es eso y yo digo que el escritor se pasó un pueblo porque eso hasta yo lo sé pero bueno…sigamos el juego. Maura le responde que hablando en el idioma del vulgo «esa cosa roja que pica». La cosa se está poniendo caliente y no necesariamente en el sentido que nosotros desearíamos.
Al final Jane se va con Frost al apartamento de la asesinada a ver si descubren alguna otra pista y encuentran polvos blancos misteriosos. Así que se van al laboratorio para descubrir si acaso la mujer estaba involucrada en asuntos de drogas. Y ya que están en comisaría aprovechan para hablar con los padres de la chica que al parecer se estaban divorciando. Como la cosa empieza a ponerse un poco extraña, Maura les recuerda que su hija los quería mucho a los dos y que para honrarla deberían «ser amables el uno con el otro». Mmm…Jane, eso mismo deberían hacer Maura y tú que ya fue suficiente sufrimiento para un capítulo.
El día de Jane está siendo de pesadilla porque al salir se topa con que su padre ha decidido ir a la cafetería a pedirle la anulación del matrimonio a mamá Rizzoli. A eso le llamo yo tener sentido de la oportunidad…¡que alguien mate a ese hombre! Por supuesto se arma la marimorena en comisaría y mamá Rizzoli termina encerrada en la cocina totalmente molesta, no sin antes asegurarle a su marido que le firmará los papeles cuando las ranas bailen flamenco.
Y mientras Jane lidia con su padre, el más pequeño de los Rizzoli aparece en la oficina de Maura para pedirle consejo. Resulta que fue él quien le presentó a su padre a la nueva novia, pero se le olvidó comentarle que ambos «se conocen» en el sentido biblico.
Lo primero que hace Maura es preocuparse por Jane porque ahora entiende porque tenía tan mala cara por la mañana, y aunque estén peleadas de cara al público en su corazón ella siempre será la única. Tommy aprovecha para comentar que está bien que se hayan peleado. La doctora de inmediato dice que para nada, que es horrible. Él se explica diciéndole que ya que las dos ya no están «relacionadas» pues ellos dos podrían conocerse mejor…asco…con estos hermanos quien quiere enemigos.
Lo bueno es que nuestra doctora más bien se ríe de su propuesta porque lo que no va a hacer es conformarse con la copia barata cuando ha tenido un orginal. ¡Se siente Tommy!
En la morgue la pelea sigue su curso, porque vale que Maura tenga muy claro que si no es Jane no es nadie, pero no se lo va a demostrar tan fácilmente. ¿Por qué nos hacen sufrir tanto? Las chicas siguen sin hablarse directamente así que usan a una pobre criminalista que estaba en medio para pasarse información sobre el caso aunque estén una al lado de la otra.
Las novedades son que el polvo blanco no era droga sino una especie de shampoo natural porque la mujer estaba muy comprometida con el ambiente. La pelea dialéctica sigue entre estas dos hasta que Jane se gira para salir por la puerta y Maura se da cuenta de que lleva una cola de papel de baño (juas). La rubia pone ahí un límite a su enfado, no es cuestión de que todo el mundo se burle de su novia. Pero como al soltar un «Jane» para llamar su atención, la Rizzoli le contesta nefasta, la doctora decide que podrá vivir con tener una ex novia con cola y la deja irse mientras suelta una risita.
La investigación sigue su curso y Korsak y Jane se lanzan a una especie de gimnasio de Yoga porque se dan cuenta de que la víctima gastó cantidades insanas de dinero en ese lugar. Cuando llegan los confunden con una pareja y a los dos no les queda más que apoquinar para conseguir la información y encima terminan dándo clase. La pobre de Jane no hace sino sufrir recordando aquella vez que fue al gimnasio con Maura y comparándolo con la experiencia de tener por compañero a Korsak que las está pasando canutas. El cambio de pareja ficticio le ha venido fatal.
Al final lo único que descubren es que la víctima «había ascendido» porque según el mandamás del lugar «tenía mucho talento» a los dos (y a todos los demás) les suena fatal así que deciden que van a investigar exactamente que procedimiento hay que seguir para ascender.
Mientras tanto en el laboratorio, Frankie está pagando los platos rotos por su hermana, porque Maura está de muy mal humor y le echa un rapapolvo por andar sacando conclusiones apresuradas sobre sus dictámenes médicos. El pobre hombre hace lo único que se puede hacer en estos casos, huir cobardemente.
Trabajar con tu novia al lado tiene sus beneficios, pero nuestras chicas están probando el lado más amargo de todo este asunto porque no hay tregua entre estas dos. Maura se acerca a los detectives para comentarles que ha descubierto que el cuerpo de la víctima estuvo zambullido en aguas contaminadas y que después de investigar ha localizado cuales son los posibles lugares donde pudo haber muerto pero que tendrá que comprobarlo mediante pruebas al agua.
Jane recuerda que su tropa (creo que de los scouts) solía acampar por los lagos mencionados. Maura no puede evitar meterle una pullita diciéndole que duda que jamás haya podido ser «amable, amistosa y generosa» como todos los Sprout troopers tienen que ser. Jane la mira con cara de «no es lo que me decías cuando compartíamos cama» pero le responde que ganó el premio a la «trooper más dulce» dos años seguidos. La doctora Isles pregunta casi con cara de inocencia: «¿Había alguien más en el campamento?». ¡Auch! Frost y Korsak la miran espantados ¡esto está llegando muy lejos!
En fin las dos tienen que ir a los lagos y por supuesto deciden ir por separado. Pero no contaban con la astucia de sus compañeros de trabajo que ya están hartos de ver tanto pleito cuando tienen claro que estás dos son la una para la otra. Resulta que Korsak y Frost le han pedido al compañero de la grúa que se lleve los coches de las chicas por estar mal aparcados, de tal manera que ahora no tienen como irse.
Convenientemente aparece mamá Rizzoli para llevarles el almuerzo de las dos. La mujer como toda buena madre busca la felicidad de su niña y todos tenemos claro dónde se encuentra. Frost se une a la operación «que vuelvan las Rizzles» proponiéndoles que utilicen su coche para ir juntas.
Jane está reticente pero Maura cede cuando mamá Rizzoli les dice que con todo lo que está sufriendo lo menos que podrían hacer es concederle el deseo de portarse como personas civilizadas. Ya se sabe que Maura no le puede negar nada a las mujeres Rizzoli.
Eso sí, una vez acomodadas en el coche la guerra vuelve a empezar, porque Maura se niega a escuchar la música de Jane y en lugar de dar direcciones entendibles decide hablar en términos de longitud y latitud que no sé ustedes pero yo no sé interpretar.
Mamá Rizzoli llama por teléfono para asegurarse de que su plan esté funcionando, pero como las chicas siguen con las suyas pasa al plan b y les pide que pongan el CD que les ha incluido con la comida.
El cd en cuestión es uno de esos de autoayuda llamado «Que hacer cuando tú y tu amiga no pueden ser amigas» pero Maura, que está sacando toda la mala leche que llevaba guardando toda su vida lo traduce como «¿Qué hacer cuando tu ex mejor amiga es una perra?». Mamá Rizzoli se hace la que la virgen le habla y se despide con un «Diviértanse, las quiero A LAS DOS». No sé ustedes pero yo quiero una suegra como esta.
Cuando llegan al retiro donde está el lago del que tienen que sacar las muestras se encuentran con un guardia que les pide identificarse. Jane, que a estas alturas se muere por tocar a Maura, le aprieta la mano mientras le comenta al hombre en cuestión que las dos acaban de «ascender» por lo que sus nombres no estarán en la lista. Y la sonrisa no fingida que tienen las dos nos demuestra a todas que en el fondo se siguen queriendo, ¡estas cosas no se pueden fingir!
En fin Maura se pone en acción y recolecta la muestra, pero a mitad de camino se da cuenta de que hay una bomba de agua rara por ahí y después de tomarle foto le dice a Jane que tienen que salir de ahí por patas, que confíe en su palabra. Las chicas se suben al auto y van de camino a la comisaría cuando otro automóvil las embiste y se las lleva de largo.
No sé ustedes lesbicanarias, pero yo estoy empezando a pensarme muy seriamente eso de abandonar el auto en pos de la bicicleta… De hecho estoy medio paranóica, ya no sé si quiero salir de casa, las lesbianas tenemos muy mala suerte con los «accidentes».
En fin que volviendo a la serie, Maura tiene una pierna atrapada en el coche pero las dos parecen estar bien, solo un poco sacudidas por el golpe. Aunque todo se pone negro oscuro cuando empiezan a dispararles. Por si no lo teníamos claro aún, las quieren matar.
Con dificultad las chicas consiguen escaparse y empiezan a huir, pero a mitad de camino, Maura le dice a Jane que lo siente pero que ya no puede más y cuando se quita la bota entendemos todas porque lo decía, la mujer no tiene pierna sino más bien una masa amoratada que a mi me ha dolido solo de mirarla.
Términos médicos van y vienen, pero en conclusión, que como Jane no le haga dos cortadas en la pierna para que la sangre fluya, la doctora se nos va a quedar sin pierna. Obviamente a Jane le entran los nervios y se niega en redondo y aquí aprovecho yo para decirles chicas que deberían pensarse muy seriamente en tomar algún cursillo médico, porque si las series son un reflejo de la realidad lésbica lo van a necesitar. Todavía me acuerdo de Pepa ahí haciéndole al médico con Silvia…
En fin, Jane se dispone a entrar en acción pero Maura decide que si está en peligro de muerte quiere morir alegre así que le ordena a su novia quitarse la blusa por si acaso perece en el intento irse mirándole el escote. Jane reniega pero cumple no sin antes decirle que seguro también se llevó un golpe en el cerebro…eso de pensar en sexo cuando hay cuchillos de por medio solo le sienta bien a Angelina Jolie.
En fin, Jane apoquina y corta a Maura que al principio parecía que aguantaba como las meras machas pero al final termina desmayándose del dolor, así que a Jane no le queda otra que quedarse cuidándola pistola en mano.
Y eso me recuerda que el otro día estaba yo comentando en Twitter con las lesbicanarias que esta escena es sospechosamente parecida a una que vimos en Xena, ¿se acuerdan? En fin como siempre los malos se dedican a cortarnos el rollito romántico y metralleta en mano capturan a las chicas, las meten a su propio coche, las llenan de cinta y sueltan el agua para que se ahoguen. Y yo pienso, estos son idiotas, porque por mucho que se hayan ahogado si las ven llenas de cinta se van a dar cuenta de que fue un asesinato…pero bueno el coco de estos malosos como que no les da para más.
Jane que está espabilada se empieza a retorcer a tope para intentar liberarse mientras que Maura que ha perdido mucha sangre y está media delirando le dice que llame a su madre y le diga que ya hicieron las paces. La doctora siempre preocupada por lo que su suegrita piense de ella. Jane desespera pero se da cuenta de que efectivamente su teléfono funciona repentinamente pero solo puede poner símbolos raros porque con el agua se le desfuruló.
Maura que con todo y estar drogui es más inteligente que nosotras le da el tip de que use código morse y Jane se apresura a enviarle a Korsak el mensaje. Al final para alegría de todas nosotras Korsak llega a tiempo y las saca del atolladero.
Pasado el susto todo el mundo se reúne en casa de Maura para recibirla a su llegada del hospital. Maura dice orgullosa que su doctor le ha dicho que las incisiones de su novia eran perfectas. Mamá Rizzoli se emociona porque siempre quiso una doctora en la familia. Jane le dice que se va a tener que conformar con dos polis y un hijo con destino misterioso, pero luego recula y comenta mirando a Maura: «Creo que también tienes una doctora» ¡Awwwwwwwwwwwww! Se vislumbra reconciliación en nuestro camino señoras.
Mamá Rizzoli que ya no aguanta más les ordena pedirse perdón mutuamente y besarse de una vez por todas. Las chicas reniegan pero al final las dos se disculpan y Maura le dice a su chica que la ha extrañado, Jane responde que ella también y abracito que te pego.
Y así terminó este episodio señoras, yo no sé ustedes pero soy feliz como lombriz porque a mi tanto pleito me estresaba…aunque dicen que el sexo de reconciliación es el mejor…mmm….
hayyyy felizz x estas dos, tambn me encanto cuando korsak saca a maura del auto y le dice a jane te quedaste con ella y esta le responde: NUNCA LA DEJARIA!!
lo mismo quería acotar
Como me gusta esta serie! Aunque sea de subtexto es muchísimo mejor que muchas porquerías que te hacen ver como de temática. Cada capítulo nuevo me hace feliz. Los resúmenes excelentes como siempre 🙂
Saludos desde Argentina
Ohh, que peazo capitulo!! Para mi el mejor!! El momento discursion entre ellas, no tiene precio, y la reconciliacion …aishhhh
genial, me muero de la risa, muchas gracias.
Excelente resumen! 😉 me encanto este capitulo tuvo de todo un poco… La verdad es que esta temporada de rizzoli & isles promete… Saludos desde arg :B
chicas alguien sabe donde puedo ver la serie con subtitulos???hace tiempo le perdi el hilo y quisiera volver a verla! 🙂
en series pepitoo allí la veo yoop
hola, yo tengo el programa mediaget y los sub los saco de subtitulos.es y van perfectos
si en series pepito puedes verla a los 2 días después de su estreno en inglés aparece ya subtitulada, eso viene siendo más o menos el viernes de cada semana, ahora que la serie sale al aire los martes.
En enlacia.com tambien esta
GRACIAS A TODAS POR RESPONDER 😉 !! ME PONDRÉ AL DÍA CON LA SERIE JEJE
Gracias por el esfuerzo Rogue…. te ha salido muy bien…. La respuesta a ¿qué hacer cuando tu y tu amiga no pueden ser amigas? Muy sencillo: casarse… Es que esto termina en boda, con Frost y Korsak de padrinos… jajajaja
estoy tan confundida con esta serie es o no es lésbica, porque para mi no lo es!!!
Conceptualmente no es una serie en donde los personales sean lésbicos, sin embargo es interesante hay eventos que a interpretación de muchos ( me incluyo ) tienen un argumento subtextual, lo que hace que extraer resumenes con dichas interpretaciones, cuestión que al final es interesante y divertido. «Todo depende del cristal con el que veas las cosas».
Ahhhh que puedo decir ¡ME ENCANTA ESTA SERIE!, me encanta como Janet Tamaro mantiene ese toque subtextual que a todas nos encanta, sin perder claro a toda la audiencia «hetero». Concuerdo con Rogue, en esa escena en donde Jane protege a Maura, es una escena muy parecida a la de Xena. Otra parte que dice mucho (hago referencia al capítulo anterior) en donde ni Jane ni Maura permiten que las abracen argumentando que no son buenas para ello…en este episodio podemos observar que ellas no tienen ningún problema abrazándose entre si = subtexto!…Por otra parte hemos visto como el personaje de Maura ha ido evolucionando poco a poco. Bueno no me queda más que como siempre felicitar por compartir con nosotras estos excelentes resúmenes, e incitarlas a que no se pierdan los próximos episodios de esta serie que como bien dijeron nos emociona más con el subtexto, que muchas otras series lesbicas via web que no ofrecen nada interesante.
Hola chicas me encanto este episodio xD Maura y Jane pelean como una pareja casada y es muy divertido… Cuando se montan en el coche… Maura: No voy a escuchar a Led Zeppelin Jane: No voy a escuchar a Yo-Yo Ma Maura: Yo no escucho a Yo-Yo Ma… en el auto Jane: Eso es cierto, perdóname Yo-Yo Ma es solo para el jacuzzi
Jajajaja.. Totalmente subtexto 🙂
Es que han encontrado una mina de oro… El subtexto (que a veces ya no es tan sub) y la tensión erótica entre ambas es lo que sostiene la serie… y el caso policial no importa un pimiento… el caso policial es el famoso Mc Guffin de Mr. Hitchcock… Lo interesante es que entonces resulta sencilla y muy divertida la «sub» interpretación Gayzoli… Y mantienen en vilo al espectador (¿se gustarán? ¿pasará algo?) y deben mantenerlo así, pues cuando se cruce esa delgada línea, se acabará la serie… esto ha pasado con muchas series, siempre se me viene a la memoria Remington Steele, porque también tenía la componente del humor… En fin, Jane y Maura están en un punto fijo, si se emparejan con algún varón, pierden más de la mitad de la audiencia. Si se emparejan entre ellas, pierden la tensión erótica que las sostiene…. Un dilema que dará, creo yo, muchos capítulos….
Totalmente de acuerdo!
Como no me ponga las pilas creo que me quedaré sin trabajo como recaper… ¡Excelente resumen, Rogue! Gracias por este excelente plato de gayzzoli, prometo estar de regreso para el cap nuevo. Que bueno es que mamá Rizzoli y mamá Isles ya estén felices de nuevo. (:
Ay pero que bonito es esto del amor lesbico bajo subtexto ^^ Las incisiones que Jane hizo eran perfectas porque Jane es perfecta!!
AAAYYY QUE LINDDDOOO – Y LES FALTO LO DE QUE NO LA DEJARIA NUNCA, TAN HERMOSAS –
jajajajaja, viendo el capítulo me reí mucho pero leer el resumen me reí aun más. Me encantó como antes de subirse al coche jane le dice que ella maneja. Es de tipica pareja de casados. Además es siempre ella la que maneja, así que no hay porque mencionarlo pero va de chingaquedito!!! jajajaj gracias!!
por favor subi videos de los capitulos cmo hacen de lost girl me muero por verlas o por favor pasame un link par poder descargar los cap .graciassss
Estan en cualquier sitio de torrent y de P2P y los subtitulos tambien. Busca en Google el nombre de la serie con el nº de la temporada y del cap. y añade HDTV
Bueno es que yo me doblego si veo al amor de mi vida en peligro de muerte y enseguida le pido disculpas por lo que necesite.
Son tan tiernas las chicas que aunque peleen entre ellas se nota la tensión sexual que hay y no pueden durar enojadas porque se extrañan.
Saludos
Totalmente de acuerdo contigo Rogue, este episodio tenia absolutamente todos los ingredientes de un Uber de Xena, incluida una morena y una rubia ;P
me ha encantado este capi y el recap 🙂 esta serie es muy sutextual como sabe jane que maura escucha yo yo ma en el jacuzzi?? -.-? ademas tommy le dice a maura ahora que no se hablan tu y jane podemos ser algo.. jaja puede ser que en el minuto 39:00 de este capitulo jane dice: te amo y eso no esta bien?? o yo he escuchado mal? saludos
Yo he creido entender lo mismo. Los subtitulos no lo reflejan
Pues lo que yo escucho es: Not you, is not ok… (y entiendo que es referido a que Maura pueda morir)
yo pregunto, porque Jane lleva tantas camisetas? no me digan q no se decepcionaron al ver la camiseta blanca, debajo de la azul. Subtexto con un poco de lenceria…señores guionistas!! Aun y así la serie sigue siendo fantástica y los resumenes me encantan!!!
Yo pensé lo mismo! Dije sii,ahora voy a ver a jane sin camiseta 🙁
El capi 3×03 ya sta en seriesyonkis!!!!bajandose que lo tengo!!si no esta sub lo estara a lo largo de hoy supongo.q ganas!!!!
¡BRAVO! Una maravilla de narración, diria que mejor que el capítulo, los incisos, estupendos, no deja una de leer seguido, atrapada, igual que las chicas en el carro o automóvil, (según sea el país de origen), con esos tips de buen humor que hacen tan amena la lectura. Felicito a ambas relatoras. Espero estos resúmenes tanto como la serie misma. Saludos, desde Venezuela.
genial el resumen como siempre! yo me pregunto, cuando vendra el besooo??? jajaja saludos desde argentina!